文档介绍：翻译三级笔译实务分类模拟题农业发展(Agriculture)
I
Translate the following sentences into Chinese.
1> Because of Canada's abundant production and relatively small population, it is a leading exporter of food products； these account for percent of goods exported, compared with percent for Japan, percent for Mexico, and percent for the United States.
2、 He paid as much for the car insurance as he did for the car itself.
3、 You don't want to lag behind, neither does she.
4、 At higher CO2levels, certain types of plants, such as legumes, are expected to benefit more than others, and the nutritional quality of some crops will likely decline.
5、 In the emerging area of biofuels, the problem is both restrictive tariffs and heavy subsidies in rich countries, which drive up food prices and limit export opportunities for efficient developing country producers.
6、 The right to food is a universal right. It means that every person - - man and woman, young and old - - must have access at all times to food, or to means for the procurement of food, that is sufficient in quality, quantity and variety to meet their needs, is free from harmful substances and is acceptable to their culture.
7、 Red-light running has always been regarded as a minor wrong, and so it has never been taken seriously. When the violation becomes habitual, however, a great deal more than a traffic problem is involve