文档介绍：湖北大学
硕士学位论文
尤金·奥尼尔戏剧的叙事学解读
姓名:徐兵
申请学位级别:硕士
专业:文艺学
指导教师:李志斌
20090501
摘要在西方戏剧发展史上,著名美国剧作家——尤金·奥尼尔是一位具有特殊地位的作家。他充分地将传统的戏剧表现手法与现代心理小说的手法相结合,进行了戏剧创作手他在戏剧创作中充分借鉴了西方传统戏剧的创作方法,将古希腊的歌队、面具进行现代改造运用,使得作品的表现内容大大地增加。同时,他还将现代心理学的研究成果运用到戏髦校诮杓勘妊堑茸骷业南肪缍腊椎幕∩希岣吡讼肪绫硐秩宋内心思想意识的能力。这些手法的继承与革新在戏剧叙事学上具有十分重要的意义。奥尼尔将现代小说的创作方式带入到戏剧创作中,这使得他的戏剧具有十分明显的叙事特点。其中在叙事话语方面,由于作家在剧本中突出地描写意识流和对舞台指示这一第二文本的重视,因而他的剧本具有了极强的文本可读性,被称为“戏剧性小说表现出明显的叙事视角、叙述声音,并且作为一名表现主义作家,他还通过意象叙事,极大地扩展了戏剧表现时空。而在戏剧故事内容方面,奥尼尔在内外两个方面安排人物之间的冲突,通过“视界”的控制,形成了独特的戏剧人物模式。这些戏魇址ǘ后世的戏剧创作具有深远的影响。而通过对奥尼尔戏剧的叙事学解读,论证了戏剧叙事研究的可行性,使得叙事学的理论运用范围进一步扩展,为多元化地究戏剧和发展叙事学提供了条件。关键词:尤金·奥尼尔;戏剧;叙事学;解读;叙事话语;人物模式;视界法的革新。
锄锄鷄肌⋯,鐂,,疦;籒;;;.,.,,保瑂琻珹”甌籉瑂
指导教师签名:孝尝试瓿г日曷嵩日论文作者签名:绦岳作者签名:彳￡丘、日期:甏踉露呷湖北大学学位论文原创性声明和使用授权说明原创,学位论文使用授权说明本人郑重声明:所呈交的论文是本人在导师的指导下独立进行研究所取得的研究成果。除了文中特别加以标注引用的内容外,本论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写的成果作品。对本文的研究做出重要贡献的个人和集体,均已在文中以明确方式标明。本人完全意识到本声明的法律后果由本人承担。本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定,即:按照学校要求提交学位论文的印刷本和电子版本;学校有权保存并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版,并提供目录检索与阅览服务;学校可以允许采用影印、缩印、数字化或其它复制手段保存学位论文;在不以赢利为目的的前提下,学校可以公开学位论文的部分或全部内容。C苈畚脑诮饷芎遵守此规定日期:日期:￡
绪论研究对象与内容在年诺贝尔文学奖颁奖典礼上瑞典皇家学院发言人对尤金·奥尼尔戏剧评价“奥尼尔的戏剧范围很广,并表现了多样的性格,结了丰硕的果实。直到今日仍具有充沛的创造潜能,活泼地发展着他的作品,是由于他的自然奔放的想象,是将他的性情、思索从理念的深处予以形象化汪洋自恣卓然不群。奥尼尔的创造精神一直是不变的。”这段话中提到了奥尼尔的创造精神,正是奥尼尔在戏剧表现手法上的创新,才进一步拓展了戏剧对于心理表现的手法,而且这些手法的创新对后世产生了深远的影响。其实奥尼尔的表现手法,更多的是对戏剧叙事方式的探索创新,其中包括了对戏剧话语的改革与尝试、戏剧人物表现视角上的变化转换、戏剧表现时空的拓展以及独特的表现主义戏剧叙事方法的运用。这些新的方法运用既是对传统戏剧表现方式的继承,同时也是对二十世纪其他文体创作方式的融合。可以说,奥尼尔的戏剧创作在戏剧历史上是具有承上启下的地位的。在奥尼尔戏剧中我们既可以看到古希腊、文艺复兴时期、以及易生、斯特林堡戏剧艺术表现手法和创作技巧的痕迹,同时我们还可以在美国当代作家阿吞锬晌鳌ね肪缱髌分锌吹剿暮期剧本中表现人物内心意识手法的基因,甚至我们还可以发现在荒诞派戏剧中带有奥尼尔戏剧的意象表现手法的影子。这些手法的运用既是戏剧创作的一种革新,同时从叙事学上来看也是一种大胆的创造。奥尼尔在戏剧中使用的创作方式是对戏剧叙事技巧探索的结果,进而从叙事的角度来审视奥尼尔的戏剧具有进一步发现和总结奥尼尔戏剧手法独创性的意义,而且在奥尼尔的剧本中还存在一定的跨文本写作方式,这一切都使他的剧本具有同小说一样强的文学性。在这种意义上,奥尼尔戏剧是可以从叙事角度上进行解读,而且还具有很重要的探讨价值,这有利于我们增进对奥尼尔戏剧的创作的认识。对于戏剧的叙事解读,不可避免的要提到关于戏剧叙事的理论,这是一种对戏剧表现方式的新的认识,是从叙事的角度和理论立场去考察戏剧的创作,将戏剧的表现当作一种故事叙述的方式,就像钱久元博士将亚里士多德的所说的“扮演谋硐址绞蕉ㄒ为“叙述人隐性存在的叙事"僭谙纸锥危有鹗卵Ы嵌热ソ舛料肪缱髌肥且恢秩碌瑟·密勒】荩:①钱久元:‘形象戏剧学》,合肥:合肥工业大学出版社,.,