文档介绍：上海大学
硕士学位论文
行走在回望与离散之间——论严歌苓海外小说的边缘叙事
姓名:金岚
申请学位级别:硕士
专业:中国现当代文学
指导教师:任丽青
20070501
要摘关键词:严歌苓海外小说边缘叙事回望离散撑其边缘叙事的写作精神——女性想象,严歌苓把她笔下的女性群像赋予了象征本文以严歌苓年出国后的海外华语小说为研究对象,对小说中游离在回望和离散之间的边缘叙事进行比较分析。全文分成上下两篇。上篇分三部分,主要对“边缘叙事”做一番概念上的界定和宏观上的论述。第一部分,结合作家的成长经历,论述作家和作品是互为参照的文本;第二部分,界定“边缘叙事”的概念,何以说严歌苓的文学是一种“边缘叙事”。为了论述方便,将她现有的海外小说分类成“故土回望”和“移民生存”两大主题,两大类小说都存在两副笔墨:历史叙事和现实关照。离散的身份使严歌苓对于故土和海外的记忆和生存,采取了一种疏离的观望态度,站在边缘的立场上,以一定的距离来反观两种文化的现实与文明状态;第三部分,论述支的色彩,进而构成民族形象的象征。下篇分两部分,主要论述严歌苓小说的边缘叙事是如何呈现的,针对于她的若干作品进行详细的文本分析。本文将严歌苓小说的边缘叙事划分为两大叙事空间,第一部分论述她的情爱叙事空间,“畸恋”是严歌苓情爱的主要叙述内容,其表现方式呈现为三种:一、。俄狄浦斯”和“厄勒克特拉”情结,二、无欲之爱,三、同性之恋:第二部分,论述以文化与政治边缘人的视角展现的叙事空间,分两部分来写:其一,作品描写了弱势群体的生存百态;其二,论述严歌苓以政治边缘人的身份对故土。回望”的小说,主要对其“社会主义记忆”部分的作品展开分析论述.
躺:...:琫;甀.Ⅵ,.......瓵:;;鴈
签名:——导师签名:原创性声明本论文使用授权说明本人声明:所呈交的论文是本人在导师指导下进行的研究工作。除了文中特别加以标注和致谢的地方外,论文中不包含其他人已发表或撰写过的研究成果。参与同一工作的其他同志对本研究所做的任何贡献均己在论文中作了明确的说明并表示了谢意。本人完全了解上海大学有关保留、使用学位论文的规定,即:学校有权保留论文及送交论文复印件,允许论文被查阅和借阅;学校可C艿穆畚脑诮饷芎笥ψ袷卮斯娑签名:以公布论文的全部或部分内容。日期:Ⅱ
说还是关于“故土回望”的小说,严歌苓都有两副笔墨一“历史叙述”和“现言引在海外华文文学界一个引人注目的现象是女作家的创作极其活跃,而在海外华文文学中华美文学的成就又颇为突出。美华文学经历了几个阶段的发展,六十年代有於梨华、白先勇、聂华苓等一批留美台湾学子的中国书写,他们的创作负载着历史的沧桑感、生命的孤寂感,其作品浓缩了民族的漂泊感、文化的放逐意识、历史弃儿意识。到了年代,随着移居美国的华人成分的斑杂,华美小说的创作开辟了新的天地,超越了“留学生”题材的小说。华美小说家开始逐步感到了自己处于世界文化总体对话格局中的身份,逐渐增强了文化认同、文化利用、,其中新移民作家群的创作,呈现出斑驳繁华的新气象,,严歌苓不仅留存着对于故土的记忆,同时也像大多数新移民者一样渴望融入美国社会,这种独特的身份必然对她的创作产生深厚的影响。早期的美国移民所表现出的怅惘失落感,在严歌苓为代表的新移民作家群中基本上已经淡化。但文化差异所造成的错位感和隔膜感,在小说中却依然留严歌苓和众多新移民作家不同的是,她移居国外以前,已经有了很高的创作起点,出版有三部长篇小说。年‘绿血》,年‘一个女兵的悄悄话》以及年《雌性的草地》,,严歌苓在长篇小说菩缘牟莸亍分械挠镅约靶鹗路绺褚丫墒欤虼宋胰衔!,在创作理论上的学习以及生存空间和生活境遇的转变,促使其创作发生了一定的改变。于是大量的移民小说在严歌苓的笔下产生,作为一个大陆“走出去”的作家,她的小说也涉及到对于故土的回望,小说中流露出大量的社会主义记忆的痕迹。无论是移民小实关照”,,移民小说中大多是从华人移民史中关照华人在西方社会中的生存遭际,构成对于华人生存的某种想象图式,进而建构了东方形象的象征;在现实关照的题材中,严歌苓对于抛出主流社会的边缘人投入了大量的关注目光,表现他们在异下了或深或浅的烙印。上海大学硕士学位论文
于严歌苓的记忆深处,交织了复杂的情感成分一必然包含有个人的,也包含有本文主要针对严歌苓的海外小说——严歌苓出国以后的小说进行论述,对小质文化中的生存百态,小说表现了边缘人在文化冲突中异乡的飘零感,孤独感以及种种精神病态。