文档介绍：UPS® WORLDWIDE ECONOMY 条件及条款
A. UPS® Worldwide Economy 服务说明
在这些条件及条款中，UPS 的含义与包含上述条款及条件的任何协议所引用的 ”）：
1. 适用的条款
UPS Worldwide Economy 服务的提供依据：(i) 于货件装运时有效的上文所列服务说明及此 UPS Worldwide
Economy 服务条款；(ii) 经此 UPS Worldwide Economy 服务条款修订后，于货件装运时有效的 UPS 费率和服
务指南所列条款及 UPS 价目表/服务条件及条款（以下称“UPS 价目表”）；(iii) UPS 与客户之间的承运人协议
（以下称“协议”）。 UPS 费率和服务指南及 UPS 价目表（均可在上获取）如有变更，不提前通知。
经 UPS 全权且无条件自行决定，进行书面通知后，UPS Worldwide Economy 服务说明及此 UPS Worldwide
Economy 服务条款可变更。若 UPS Worldwide Economy 服务条款与 UPS 价目表、UPS 费率和服务指南、或协
议中的其他任何条款存在冲突，以 UPS Worldwide Economy 服务条款为准。 UPS 价目表、UPS 费率和服务指
南以及协议通过在此引用而构成本附录的一部分。
2. 地理范围
以于装运时有效为前提，依照上述 UPS Worldwide Economy 服务说明规定，UPS Worldwide Economy 服务向
且由起运地和目的地提供。 UPS 保留未经事先通知而增减被允许的起运地和目的地的权利。
3. 包裹清关服务
客户同意以下海关清关服务条款：

• 客户授予 UPS 选择的经授权运输合作伙伴委托书，授权其担任任何货件的海关代理。经授权运输合作
伙伴将代表您与外国税务局进行业务往来，以完成货件清关并支付关税和税款。
o 对于运入欧盟的货件，您同意并指定经授权运输合作伙伴以“直接代表”的身份行事。根据理事
会 (EEC) 第 2913/82 号条例第 5 条和海关法，“直接代表”以他人的名义并代表他人行事。
o UPS 或其经授权运输合作伙伴可能需要代表客户预付某些关税和税款。在这种情况下，将根
据 UPS 对其需要预付的关税和税款的最佳估计和海关清关费，以及根据客户与 UPS 之间事先
协议的百分比附加费对客户进行金额评估。该金额可能并不反映为完成海关清关所支付的实
际关税和税款。金额因国家/地区而异。除非与 UPS 另有约定，否则客户应对 UPS