文档介绍：第 11 卷第 4 期安顺学院学报 Vol1 11 No1 4

2009 年 8 月 JOURNAL OF ANSH UN UNIVERS ITY A ug1 2009
解读马尔克斯的 5百年孤独6
翁瑜
( 安顺学院中文系, 贵州安顺 561000)
摘要: 马尔克斯的 5百年孤独6 想象丰富、构思奇妙, 通过描写马贡多人孤独的精神世界
成功地表现了哥伦比亚乃至整个拉丁美洲的社会现实。作者立足于拉美本土的现实生活, 借
鉴了西方现代派的表现手法, 展现了一个荒诞离奇、扑朔迷离的世界, 使小说虚实相生, 具
有丰富的审美意蕴。
关键词: 孤独; 现实; 魔幻现实主义
中图分类号: I106 文献标识码: A 文章编号: 1673- 9507 ( 2009) 04- 0010- 03
5百年孤独6 是马尔克斯最重要的作品, 也是拉丁美球是圆的, 象一个橘子一样0 。[1] 4 但村里人认为他是疯子。
洲魔幻现实主义的经典之作。小说出版之后很快被翻译成他无力获得周围人甚至家人的理解, 整日胡言乱语, 无人
多种文字, 席卷欧美, 轰动世界, 销量高达千万册。作家理睬, 最后完全丧失理智, 被绑在栗子树上, 陷入永远的
运用魔幻现实主义手法, 以虚构的马贡多为背景, 通过布孤独当中; 家族中的第二代奥雷良诺上校, 在战争的激情
恩地亚家族七代人的经历, 讲述了一系列重大事件, 如家完全冷却之后, 把自己关在工作间, 用小鱼换来金币, 接
族的迁徙和定居, 土地的开发和外来文明的引入, 自由党着又把金币变成小鱼, 以此消磨时间, 然而, 他还自我安
和保守党的长期内战, 美国联合果品公司制造的/ 香蕉慰地想: / , ,他隐约知道, 一个幸福晚年的秘诀不是别
热0 , 种植园工人的大罢工, 独裁政府的残酷镇压。最后, 的, 而是与孤寂签定一个体面的协定0 ; [1]188 家族中的第二
马贡多毁灭于一场四年十一个月零两天的大雨之中。将布代女性阿玛兰塔成天为自己织裹尸布, 织了又拆, 拆了又
恩地亚家族的许多曲折离奇的遭遇和琐碎无常、荒诞不经织; 俏姑娘雷梅苔丝每天花两个小时洗浴, 不停的冲洗身
的情节与拉丁美洲的政治、历史以及神话传说、宗教意识子, 在浴室中打发时间; 奥雷良诺则把自己关在屋里破译
巧妙地融合起来, 创造出一个处于孤独、封闭、愚昧状态羊皮书, 足不出户, , , 布恩地亚家族的成员都处于巨大
的布恩地亚家族, 成功地再现了哥伦比亚乃至整个拉丁美的孤独之中, 而这种孤独是一种自我隔绝的孤独, 因为孤
洲的历史演变和社会现实。独, 导致人与人之间无法正常交流, 虽置身人群, 却异常
一孤独。孤独使人们互不信任、互不理解, 孤独造成了愚昧、
5百年孤独6 的主题是孤独, 这种孤独主要不是地理环落后和保守。何塞# 阿卡迪奥# 布恩地亚把冰看作/ 世界
境意义上的孤独, 而是指一种精神上的孤独。孤独是布恩上最大的钻石0, 认为/ 这是我们时代的伟大发明0 。同样,
地亚家族成员共同的心理症结, 这种心理代代相传, 支配磁铁、火车、电灯、电话、电影等事物, 也被马贡多人视
着他们的行动。第一代的何塞# 阿卡迪奥# 布恩地亚因智为了不起的发明创造, 他们通宵达旦观赏一