文档介绍：华中师范大学
硕士学位论文
马尔克斯的文学观和创作方法——以《百年孤独》为个案研究
姓名:涂朝莲
申请学位级别:硕士
专业:比较文学与世界文学
指导教师:杨建
20040501
⑧内容提要间重新切割、整理,使它们已形成新的秩序——一种以停滞、重复循环为固本文以《百年孤独》为例,着力于探讨马尔克斯的文学观和创作方法。本文认为,马尔克斯的文学观主要表现在对文学的“现实性”和“真实性”、小说的时间处理艺术、小说的史诗性的思考。马尔克斯认为他的小说所描写的并非是虚幻的故事,而是真实的历史,只是描述了拉丁美洲的神奇现实,即使是心理的和梦幻的描写,也是拉美人民传统观念的真实写照,因为现实与梦幻同样真实。他所标举的现实主义的“现实”,既包括理性主义哲学所指向的客观世界,也包括非理性主义哲学所指向的超验世界。其次,他对小说这一时间艺术中的时间的理解和运用也与众不同。生活中的时间本是按自然独》中,马尔克斯将时间的安排作了许多变化,按表现主题需要,对故事时有特征的魔幻时间。第三点,作为拉美小说家,马尔克斯在他的小说里以真实的历史现实为基础。着眼于拉美意识,着眼于其民族精神,在作品中对人物以及事件作了史诗般的描述,使小说具有了史诗性。与其文学观相适应,马尔克斯运用了魔幻现实主义创作方法,这是一种将现实变为虚幻、又将虚幻交为现实的创作方法,具体来讲就是运用了超现实主义手法尉场⒒镁、置入神话、极端的夸张、象征、独特的叙事方法,以之展开故事情节,描写人物,揭示主题。本文对马尔克斯的文学观的形成之因也有所分析。关键词:马尔克斯《百年孤独》顺序进行的,时问的流向是单向度的,不可重复的和颠倒的,但在《百年孤文学观创作方法魔幻现实主义硕士学位论文
⑧琷,硕士学位论文甅’甅,琈:瑆,篺,瑆’蟾,,Ⅱ
⑧言引过程中,加西亚·马尔克斯占据着一席重要的地位。他的名字是和魔幻现实主义联系在一起的,《百年孤独》就是他展示魔幻现实主义手法的代表之作,被评论界称赞为世纪用西班牙语写作的最杰出的长篇小说之一,它独到的艺术成就让马尔克斯走向了年诺贝尔文学奖的领奖台。他的小说就把我们领进了这个奇特的地方。那里汇聚了不可思议的奇迹和最纯粹的现实生活。作者的想象力在神游翱翔:荒诞不经的传说、具体的村镇生活、比拟与影射、细腻的景物描写,都以新闻报道般的准确性再观出来。”“’《百年孤独》全书近三十万字,内容庞大,人物众多且很多姓名相同,情节曲折离奇再加上神话故事、宗教典故、民问传说以及作家独创的从未来的角度来回忆现在的新颖倒叙手法等令人眼花缭乱,但表现的却又是拉美的沧桑历史。这部小说全面地体现了魔幻现实主义的艺术风格和基调,是耸立在魔幻现实主义文学高峰上的一颗光彩夺目的明珠。对马尔克斯的专门研究,主要涉及到的是魇幻现实主义与欧洲现代派的关系以及魔幻现实主义的创作手法。“幻想加现实”已经成为人们评论它时常用的套话。窃以为“幻想加现实”的说法过于笼统,何况《百年孤独》的幻想决非传统意义上的幻想,本文以《百年孤独》为例,着力于探讨马尔克斯的文学观和创作方法。本文认为,马尔克斯的文学观主要表现在对文学的“现实性”和“真实性”、小说的时间处理艺术、小说的史诗性的思考。与其文学观相适应,马尔克斯运用了魔幻现实主义创作方法。马尔克斯以前的批判现实主义作家,写故事,塑造人物,基本上是直线式的演进。但有时空的局限性与色彩的单调性。艺术必须不断创造,才会光景常在世界文学史上,尤其是哥伦比亚小说创作及至整个拉美小说创作的发展据瑞典文学院宣布,加西亚·马尔克斯获奖的理由是:“他创造了一个独特的天地,即围绕着马贡多的世界,那个出他虚构出来的小镇。自五十年代术,硕士学位论文.
⑧马尔克斯的文学观加西亚·马尔克斯文学观形成原因新。现实主义应该不断发展、丰富、。它不应该作为的经验,用离奇的想象把触目惊心的现实和源于神话的幻想结合,形成一种光读《百年孤独》中魔幻的成分之所以津津乐道,是因为他们的理性主义太强,以至于觉得书中所描绘的一切新奇有趣,而在拉丁美洲这块神奇的大陆上,则像日常生活一般真实。万物有灵,人鬼共世,时空上迂回迷离,马尔克斯非常自觉地把现实与梦幻看成一种无界碑状态,梦幻就是现实,现实就是梦幻。马尔克斯选择了他所熟悉的这种神奇生活,用恢宏的变幻莫测的史笔结构史书,采用高度概括的历中传记式的语言塑造英雄人物,在小说里,摆脱单一的时空局限,联结起遥远的过去,真实的现在与虚无漂渺的将来。诗人的思维不受现实时空的束缚,他们可以任凭想象的思维自由地飞。小说不同于诗,而马尔克斯却成功而大胆地运用了这种方法,使小说具有史诗性。一个作家的文学观对其实际的创作方法也起着至关重要的影响。马尔克斯与众不同的文学观就充分实主义的艺术手法,将现实变为虚幻,又将虚