文档介绍：高考英语翻译技巧总结
高考英语翻译题型怎么回答,可以选择的方法有几种?需要了解的考生看过来,下面由小编为你精心准备了“高考英语翻译技巧总结”仅供参考,持续关注本站将可以持续获取更多的资讯!
,汉语与英语这两种语言,有一些语篇的衔接手段在使用的过程中都有着各自的特点,汉语更常用原词复现和省略,而英语对照应与替代更为常用。除此之外,在语篇的衔接过程中,汉语没有明确的单复数概念,在进行翻译的时候,翻译者会对单复数的使用进行有意识的加强,这对于一些原来模糊的译文结构有很大的澄清作用。
语法填空题型分析
语法填空题是全国卷高考英语试题的一项创新,它将语法知识的考查融于一篇英语短文中,通过设置纯空格题填空和给词填空两种形式来表现,突出考查了学生通过语境运用语法知识的能力,更能客观、准确地考察学生的语法知识水平。此题虽然只有15分,占英语全卷分数的十分之一,但也是英语考卷的重要组成部分,不容忽视。要想此题有好的发挥,学好语法,注重运用必不可少,这是基础;了解考点,掌握解题技巧才是确保得分的关键。
语法填空命题趋势
这几年语法填空题难度有所降低,纯语法规则测试题会越来越少,而强化考生英语的实际运用能力、理解能力和逻辑推理能力的试题将会逐渐增加。不过,语法填空题的总体难度有所降低。根据《高中英语课程标准》确定的语法三个纬度,语法填空题命题取向,首先突出在以下四个方面的能力:语法加语境,语法与上下文,语法加比较辨析和情景会话用语;其次要讲究测试面广,涉及到的语法测试点要多,这也是愈发测试的一个非常重要的特色。如语法测试体的测试点包括动词时态、语态、情态动词、非谓语动词、名词、形容词、副词、连词、冠词、代词、介词、复合句、强调句、感叹句、倒装句、反意疑问句、省略句和it的用法等,在这些测试项目中,动词及非谓语动词形式又是重点中的测试重点,从这几年语法测试题看,动词的比例占有率相当大。因此语法填空题选材必须注意:所选句子的语言形式要正确,原汁原味,所选句子的意思要清晰明了,句子的语法结构功能可以完美地服务于句子的语义。简而言之,高考语法填空题的命题必然要紧扣这一要求。
语法填空考点***
①纯空格题:考查冠词、介词和连词三类词。一个空格只能填 一个单词。
具体典例解析语法填空
考点一:冠词
①无提示词
②名词之前
方法归纳 在名词或“形容词+名词”前缺少限定词时,要考虑冠词。不定冠词a/an表示泛指,可译作“一个/本/座/……”等;定冠词the表示特指,相当于“这,这些,那,那些”。另外,特指上文出现的或谈话双方心目中都知道的人或事物,用the;在序数词前、最高级前、独一无二的事物名词之前,用the。
考点二:介词
①无提示词:注意搭配问题
②与名词相连构成介宾短语担任状语,补语等
③与不及物动词构成动词短语接宾语
考查语法点: 介词的基本用法及惯用搭配
方法归纳 如果句子中不缺少主语或表语,动词后又不缺少宾语,则在名词或代词前一定是填介词。其次,还要注意短语搭配中介词的正确使用。
考点三:连词或从句引导词
①无提示词
②两个主谓