文档介绍：
绍兴鲁迅故居英文导游词
绍兴鲁迅故居英文导游词1
Welcome to Shaoxing Lu Xun Memorial Hall. Shaoxing is a famous hista new gate at theentrance of Duchang Fangkou. The new gate of the Zhou family is the place wherethe Zhou family has lived for many years. It was built in the Jiaqing period ofthe Qing Dynasty, facing south from the north, with green tiles, pink walls,brick and wood structure. It is a typical deep courtyard in the south of theYangtze River. In 1918, the house, together with the herb garden behind it, wassold to Zhu, a neighbor in the East. After the change of ownership, most of theoriginal houses have been demolished and rebuilt, but the main part of Lu Xunsformer residence is fortunately preserved, so today we are lucky to see theoriginal Lu Xuns former residence.
These two black stone storehouse gates were originally the side gates ofZhou Jiaxins gate, where Lu Xuns family went in and out.
This ordinary mud flat house is the place where Lu Xuns family used toplace vehicles. As we all know, Shaoxing is known as Venice of the , most families are equipped with water transportation. The two talloars are used on big ships, while the two small oars are used on black chair is a means of land transportation, among which the sedan bar is theoriginal of Lu Xuns family.
From the right door, through the corridor, to the sweet scented osmanthushall. Mingtang is commonly known as Tianjing in Shaoxing. There used to be twolush osmanthus plants planted here, hence the name of Osmanthus Mingtang. WhenLu Xun was a child, he used to lie on a small table under the osmanthus tree insummer to enjoy the cool. His stepgrandmother Jiang, while shaking a banana fan,played riddles for Lu Xun and told stories such as cat is the master of thetiger and water overflows the Golden M