文档介绍：《雨霖铃》柳永
寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。都门帐饮不绪,方留恋处,兰舟催发。执手相看泪眼,竟无语凝噎。念去去千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。
多情自古伤离别,更那堪、冷落清秋节。今宵酒醒何处?杨柳岸、晓风残月。此去经年,应是良辰好景虚设。便纵有千种风情,更与何人说?
20
《雨霖铃》柳永
寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。都门帐饮不绪,方留恋处,兰舟催发。执手相看泪眼,竟无语凝噎。念去去千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。
多情自古伤离别,更那堪、冷落清秋节。今宵酒醒何处?杨柳岸、晓风残月。此去经年,应是良辰好景虚设。便纵有千种风情,更与何人说?
译文
黄昏时刻,在长亭叙别,阵雨刚_ ,寒蝉叫得多么悲惨。面对着在都门设着的饯行筵席,饮吃一点也没有_ _ 。正依依不舍,兰舟上的船夫已在_ _ _ _。紧紧_ 着亲人的手,相互凝视_ _ 着竟说不出话来,只有泪水汪汪。想起那烟波浩渺的南国,阴云密布的千里旅途,怎不让人心事重重?
注重感情的人,从古代开始都会为分离而伤心,何况分手时是在寒冷萧条凄清的秋天,那种伤感叫人怎样承受得了呢?今_ 酒醒以后,船会行到何处?杨柳岸边,晓风阵阵,残月当头。_ 一去,一年复一年,一切良辰美景,形同虚设。纵然有千种万种柔情,该向何人诉说?
停
心情
催促出发
握
哽咽
夜
这
yē
yè
20
《雨霖铃》柳永
寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。都门帐饮不绪,方留恋处,兰舟催发。执手相看泪眼,竟无语凝噎。念去去千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。
多情自古伤离别,更那堪、冷落清秋节。今宵酒醒何处?杨柳岸、晓风残月。此去经年,应是良辰好景虚设。便纵有千种风情,更与何人说?
1作者的家人在哪里为他送行?
A
B
C
D
D
C
B
A
A
D
C
B
长亭
都门
兰舟
楚天
2为什么作者没有心情宴饮?
食之无味
离别伤感
依依不舍