文档介绍：该【全国2023年10月高等教育自学考试-语言与文化试题-课程代码】是由【小吴】上传分享，文档一共【5】页，该文档可以免费在线阅读，需要了解更多关于【全国2023年10月高等教育自学考试-语言与文化试题-课程代码】的内容，可以使用淘豆网的站内搜索功能，选择自己适合的文档，以下文字是截取该文章内的部分文字，如需要获得完整电子版，请下载此文档到您的设备，方便您编辑和打印。浙00838#语言与文化试卷第1页〔共5页〕
全国2023年10月高等教育自学考试
语言与文化试题
课程代码:00838
Ⅰ..(20%)
“physicallyhandicapped〞istheeuphemisticequivalentof“〔〕〞.

〔〕isasmallopenspacesymbolicallyenclosedwithverylowwallsandadjoiningabuilding.

〔〕becauseEnglishusesfrequentlyinflectionalmorphemestoindicatethegrammaticalrelationsbetweenlinguisticelements.

“〔〕〞isAmericanspelling.

〔〕inAmericanculture.

’affairsisa〔〕.

’man -gooder
〔〕.
.
.
.
.
“betweenScyllaandCharybdis〞canbetranslatedinto〔〕.

〔〕inGreekmythology.

〔〕onhisorherbirthday.
浙00838#语言与文化试卷第2页〔共5页〕

11.〔〕canfunctionasanappropriatereplytoaninvitation.
A.“’llcomeifI’mfreethen〞
B.“’tacceptyourinvitation〞
C.“〞
D.“Thankyou,I’lltrytocome〞
,youcansay〔〕.
A.“Ilikeyournewcoat.〞
B.“That’sverynicecoatyou’.〞
C.“Youlookmuchyoungerinthiscoat.〞
D.“Howmuchdidyoupayforthiscoat?〞
“lifeisbutawalkingshadow〞isderivedfromtheworksof
〔〕.

“green〞isoftenassociatedwith〔〕.

15.“Apedantoreruditefemaleintellectual〞canbereferredtoas〔〕.

(n)“〔〕〞ratherthana“failure〞.

〔〕thelettertheyhavereceivediswritten.

18.“Tickets,please!〞saidtheguard,puttinghisheadinatthewindow.〔〕everybodywasholdingoutaticket.

〔〕.

20.“Apersonorthingsuddenlyliftedfromobscuritytohonourorsignificance〞canbereferredtoas〔〕.
浙00838#语言与文化试卷第3页〔共5页〕

Ⅱ..(10%)
,theEnglishspeakersnormallysay〔〕.
A.“It’sverynice〞
B.“ThisisreallywhatIwant〞
C.“〞
D.“Howmuchisit?Thankyouverymuch〞
“副〞inChineseare〔〕.

,“white〞connotes〔〕.

〔〕.

,〔〕.

,youcouldstayathisorherhomeforlong

’snotcommonforparentstopaytheirchildrenforwhattheyhavedoneforthefamily
26.“APandora’sbox〞referstoapresentorsomething〔〕.

〔〕informationisconveyedbyeyebehaviours.

,American’sposturesaremore〔〕thantheChinesespeakers’.

〔〕.

浙00838#语言与文化试卷第4页〔共5页〕

30.“哪里〞asareplytoapolitecommentsuchas“You’reoneofthetopscholarsinthisfield.〞canbetranslatedinto“〔〕〞.
’snottrue
’ssuchasmallfield ’rejoking
Ⅲ.Fillineachunderlinedspacewithaproperexpression.
(12%)
,theinviter’snamenormallycomes___________theinvitee’sname.
.
.
.
.
,God___________.
“poker〞and“Mississippi〞inAmericanEnglishcomefrom___________.
.
.
.
.
,think,orperceivetimeandhowitinfluencestheirdailycommunicationandlives.
Ⅳ.Answerthefollowingquestionsbriefly:(12%)
?
“raincoat〞?
’sthegeneralruleinEnglishculturewhenintroductionsareconducted?
“cookie〞borrowed?
“awhitehope〞referto?
?Ifthereare,whatarethey?
Ⅴ.Translation:(16%)
’salongtimesincehewentwest.
.
’tjudgeapersonaccordingtohisorherappearance.
,especiallythe“meltingpots〞.
,我不犯人。
。
浙00838#语言与文化试卷第5页〔共5页〕
。
、女人和酒使男人在笑声中消灭。〔intoanEnglishproverb〕
Ⅵ.Definethefollowingterms:(10%)

Ⅶ.Discussthefollowingtopics:(20%)
?HowshouldsuchtopicsbetreatedinconversationswithEnglishspeakers?
-culturalcontrastbetweenEnglishandChinesecomplimentsandresponses.