文档介绍：毕业设计(论文)题目申请表申报人姓名: 张喜春技术职务:副教授工作单位: 桂林电子科技大学题目名称在跨文化交际背景中的汉英禁忌语对比研究题目类型工程设计工程技术实验研究软件开发理论研究√应用研究题目难度ABC上机时数题目来源于科研课题(该课题情况)课题编号横向纵向课题名称课题来源教学、实验改革其他√主要任务与要求主要任务简述:本研究通过对汉、英两种语言中禁忌语的对比,探讨隐藏在汉、英两种禁忌语中的文化异同,进而以在跨文化社交和商务谈判中由于缺少汉、英禁忌语知识而导致失误和误解的案例出发,阐述了禁忌语对跨文化交际的影响,同时提出了提高应用禁忌语的跨文化交际能力的策略。要求简述:(1)对比汉、英禁忌语差异(2)分析汉、英禁忌语中的文化差异(3)从具体案例出发,阐述禁忌语对跨文化交际的影响需具备的基础知识、技能:(1)英语知识读写能力,翻译能力,阅读能力(2)跨文化交际的概念(3)汉英禁忌语需借阅的参考文献(不少于10本,其中外文参考文献至少5本),[M].London:PenguimBooks,,-Prichard[M].London:Cohen&West,,’tdoit:ADictionaryoftheForbidden[Z].London:TheAthlonePress,,[M].OxfordBlackwell,[M].北京:三联书店,,—英汉语言文化对比[M].北京:外语教学与研究出版社,[J].外语与外语教学,1996,(4).[J].现代外语,1990,(2).[J].西安外国语学院学报,2001,(4).[M].上海:上海外语教育出版社,:选题者黄欣宁班级学号08561101