文档介绍：华中科技大学
硕士学位论文
对现代中式家具设计理念的探析
姓名:谢文娟
申请学位级别:硕士
专业:设计艺术学
指导教师:黄朝晖
20080528
华中科技大学硕士学位论文
摘要
传统中式家具曾经一度辉煌灿烂,但在进入现代以后,传统中式家具在西方文化
的冲击下逐渐丧失自己的领地,在风格上出现了一个文脉的断裂。目前中国家具市场
大部分被西方风格家具充斥,国内的家具企业一味地模仿国外成功的家具设计作品,
而失去了本民族家具文化的特色。中之地,就
必须设计创造出具有本民族文化特色的现代中式家具。而产品的创新,其本质就是设
计理念的创新。
本文先对传统中式家具进行了解析,从其内在精神中蕴含的中国传统文化和其外
在造型结构特点两方面进行了深入地分析,其精华是中式家具文化传承的基础和现代
中式家具设计理念创新的灵感源泉。接着反思现代文化中中式家具文化的断层,并分
析其原因;反思中国家具发展的瓶颈,并探索出可持续发展的道路,即建立属于本民
族文化的家具风格――现代中式家具。然后对当代用户进行研究,分析其生活环境、
消费观念等需求,现代中式家具的创新必须以当代用户为中心和出发点。在这些研究
的基础之上,提出现代中式家具的定义及设计理念。最后再通过本项目的两个设计实
例对前面提出的设计理念进行证明。
总的来说,现代中式家具的设计理念创新必须植根于中国传统文化,衔接起传统
中式家具文化的断层,传承和发展传统中式家具文化的精华,并以当代用户需求为中
心和着眼点。

关键词:传统中式家具现代中式家具设计理念
I
华中科技大学硕士学位论文
Abstract
The traditional Chinese-style furniture was ever the most refulgent and brilliant culture
in the world. But after entering into the modern history, with the impact of the western culture,
the traditional Chinese-style furniture lost its position gradually, and showed cultural fault on
the style. The Chinese furniture market is full of the western style furniture at present. The
domestic furniture enterprises imitate the essful design works of abroad blindly, and lose
the feature of national furniture culture. We have to create and design the modern Chinese-
style furniture with our own culture feature in order to occupy a certain space on the world
furniture stage. And the essence of the product innovation is the innovation of the design idea.
In this paper, the author first analyzed traditional Chinese-style furniture from the aspects
of the traditional Chinese culture which contained in the inner spirit and the characteristics in
the structure and styling. The essence of the traditional Chinese-style furniture should be the
soul inherited from the Chinese furniture culture, and the inspiration source of the modern
Chinese-style furniture design. Then, the author introspected the cultural fault of Chinese –
styl