文档介绍：Study on Film Creation of Iranian director
Abbas Kiarostami
A Thesis Submitted to Chongqing University in
partial Fulfillment of Requirement for the
Master‟s Degree of Arts
By
Yang Kebing
Supervised by Prof. Li Ling
Specaialty: Theater and Film Science
College of Meishi Film Academy of Chongqing
University, Chongqing, China
May 2014
重庆大学硕士学位论文中文摘要
摘要
伊朗电影代表人物阿巴斯·基亚罗斯塔米被誉为当代伊朗新电影的旗手。他在
1987 年创作的影片《哪里是我朋友的家》,以其特有的美学观念和主题视角,吸引
了国际影坛的关注,将伊朗电影推向了国际视野。该片在世界影坛产生了巨大影
响,先后荣获德黑兰国际电影节评委会大奖、戛纳电影节艺术电影大奖、瑞士洛
迦诺国际电影节铜豹奖、评委会大奖。其后几年中,阿巴斯又陆续创作出了电影
《特写》、《生命要继续》、《樱桃的滋味》、《随风而逝》等一系列佳作,并接连在
国际各大电影节上斩获奖项,由此,亚洲及世界各国形成了一股关注阿巴斯电影
和伊朗电影的潮流。
阿巴斯电影通过其独特镜语手段构筑的叙事时空,将他所关注的伊朗社会底
层群体生存故事放置其中,借助自然流畅且颇具诗化的摄影构图形式与贴合剧情
状态的场面调度,准确传递出作品主题思想内核;揭示对人类生存意义的哲学思
考。阿巴斯电影主题内核的深化,常会借助精心设置的视觉化造型动力得以实现,
比如,影片场景选择、长镜头调度的信息饱和度、人物间内外部动作的交织关系、
构图观念、镜头运动形式、音响音乐化等,在多部影片中形成了阿巴斯特立独具
的视觉信息及思想内核的延续性。
本文主要通过四个部分来论述阿巴斯电影创作的社会背景、电影创作前行的
几个重要阶段及其电影镜语风格具有的一些美学特征:
第一部分,伊朗电影生存发展的社会背景;结合伊朗社会现实存在,诸如宗
教意识、电影审查制度,以及伊朗电影几个重要历史时期创作意识的变迁,论述
影响阿巴斯电影创作的社会环境变革、民族文化发展以及审美倾向嬗变。通过对
伊朗电影初创时期、新浪潮时期、伊斯兰革命后时期的电影创作历程概述,厘清
伊朗电影的发展脉络。
第二部分,阿巴斯电影创作;通过对阿巴斯生平与电影创作的概述,结合他
创作生涯中的人生经历、思想变化及多部作品传递的美学倾向,确认他不同的电
影创作阶段,并对《面包与小巷》、《哪里是我朋友的家》、《樱桃的滋味》、《原样
复制》等不同时期的多部电影作品进行解析,论述阿巴斯从短片创作时期开始的
创作经验累积;首部长片获得国际影坛认可后形成的伊朗电影美学风格;更具宏
观意义的主题关注;渴望探索多元化风格视觉表现手段的试验阶段和回归剧情片
创作的跨文化主题表达等内容。从中折射阿巴斯电影镜语表现方式的不断发展更
新和美学特征的日渐深化。
第三部分,阿巴斯电影创作特征;主要探讨阿巴斯电影主题具有的延续性、
I
重庆大学硕士学位论文中文摘要
主题中的人性本质窥探、人物形象潜在意义、叙事形态的虚实相交、电影视觉化
造型整体特征、摄影构图的诗意追求、人物与景物造型观念等逐层递进。
第四部分,阿巴斯电影的启迪意义;该部分将阿巴斯电影的创作特征和表现
手段进行归纳提炼,总结阿巴斯电影成功之处,为中国电影的发展和创作,提供
有益借鉴。
论文的创新之处:对阿巴斯电影创作所进行的全面考察和完整梳理,以及对
于几个重要内容板块的艺术意识和专业手段选择,进行了较为深入细化的探索解
析,进而总结阿巴斯电影所呈现出的导演风格和美学追求,及其对于中国电影创
作的借鉴意义。
关键词:阿巴斯电影,主题选择,叙事形态,镜语风格,人性探索
II
重庆大学硕士学位论文英文摘要
ABSTRACT
Abbas Kiarostami has been considered as a flag bearer in the development of
contemporary Iranian film industry. His film Where Is the Friend‟s Home?(1987)
at