文档介绍：武汉音乐学院
硕士学位论文
管窥二胡曲《阳光照耀着塔什库尔干》的移植与版本比较
姓名:秦丽兰
申请学位级别:硕士
专业:音乐学
指导教师:别小霞;刘正维
20100601
中文摘要及关键词提琴作品移植的乐曲。这首乐曲旋律优美,节奏鲜明,具有浓厚的塔吉克民族风情。作品充分地发挥了弦乐的歌唱性与技巧性两大特点。年代,原江苏省戏校教师刘天华首次将这首乐曲移植为二胡独奏曲。年,中央音乐学院教授刘长福在刘天华移植版本的基础上加工改编,加入了开头的华彩段落和连接快板段的钢琴间奏。年代后期中央音乐学院教授严洁敏再次对这首乐曲进行了移植。在二胡的移植作品中,这首作品有着十分重要的意义。本文主要是想通过对这首乐曲进行二度创作时的创造性思维,从而更好的理解与演奏好这首关键词:二胡曲、移植、歌唱性、技巧性、演奏版本中文摘要:二胡曲《阳光照耀着塔什库尔干》是~首根据陈钢编曲的同名小介绍《阳光照耀着塔什库尔于》的移植过程,以及三个演奏版本的比较,使二胡学习者更加清晰的了解这首乐曲发展变化的脉络,了解三位演奏家优秀的二胡移植乐曲。武汉音乐学院硕士研究生学位论文秦丽兰《管窥二胡曲艄庹找潘部舛的移植与版本比较》
英文摘要及关键词瑃,瑂,甒琷武汉音乐学院硕士研究生学位论文秦丽兰《管窥二胡曲艄庹找潘部舛的移植与版本比较》:”甀琺,,疭,,,簍眎,瑃’.”眛瑄
引言光照耀着塔什库尔干》为关键词搜索一共搜索到三篇相关文献,分别是刘长福在《乐器学堂》发表的《刘长福讲一阳光照耀着塔什库尔干》,牛飒飒在《肇庆学铃在《音乐探索》年二月发表的阳光照耀着塔什库尔干葑辔第一、审美层面。《阳光照耀着塔什库尔干》这首乐曲旋律优美,节奏鲜明,本都是根据小提琴版本移植而成。正是由于该曲具有丰富的音响效果与色彩变化,以及扣人心弦的艺术表现力,各个乐器争相移植,并且都获得了广泛的好评。这六种乐器当中,二胡与小提琴同为拉弦乐曲,在演奏法与表现力方面较为接近,所以自从作品移植成为二胡独奏曲后深受人们的喜爱,成为人们在音乐会上、比赛中经常演出的优秀曲目。本文主要是想通过介绍这首作品移植变化的过程,使第三、演奏层面。从演奏层面来说,乐曲《阳光照耀着塔什库尔干》中包含六分音符等高难度技法,既充分发挥了二胡的乐器性能,又具有浓郁的民族特色;年代移植为二胡曲后,迅速成为当时风靡全国的优秀二胡移植作品。在百度视频以“二胡阳光照耀着塔什库尔干’’为关键词搜索,一共可以搜到鍪悠担关于二胡曲《阳光照耀着塔什库尔干》研究现状。在中国知网以二胡曲《阳院学报》年第四期发表的《艄庹找潘部舛的二胡演奏新感》,李要》。以上这三篇文章都是从演奏的角度出发对《阳光照耀着塔什库尔干》进行了研究分析。笔者之所以选择这首乐曲作为研究对象是基于以下三点原由:具有浓厚的民族风情。作品充分地发挥了弦乐的歌唱性与技巧性两大特点。笔者对这首乐曲情有独钟,希望通过深层次的研究能更好的演奏好这首乐曲。第二、学理层面。《阳光照耀着塔什库尔干》一曲有多种乐器版本:有小提琴版本、二胡版本、琵琶版本、竹笛版本、扬琴版本、笙版本,后五种乐器的版二胡学习者更加清晰地了解这首乐曲发展变化的脉络。的、、等多种节拍变化、增二度特性音程、“无穷动”式的飞快的十既展示了令人炫目的二胡技巧,又蕴涵了动人心弦的音乐情感。在二十世纪九十武汉音乐学院硕士研究生学位论文秦丽兰《管窥二胡曲艄庹找潘部舛的移植与版本比较》
其中有著名演奏家,也有专业二胡的学生,还有个别业余的二胡爱好者,此可见这首乐曲受欢迎的程度可见一斑。笔者着重就三个具有代表性的二胡演奏家的演奏版本进行分析,探讨演奏家在二度创作中所发挥的创造性作用。纵观二胡曲《阳光照耀着塔什库尔干》的有关文献,笔者发现大多数文献都是从演奏的角度出发对该曲进行研究,而从移植和演奏版本比较的角度对其进行的研究几乎无人涉及。本文主要想通过对这首作品移植过程的分析,以及三个最具有代表性演奏版本的比较,使二胡学习者更加清晰的了解这首乐曲发展变化的脉络,了解三位演奏家对这首乐曲进行二度创作时的创造性思维,从而更好的理解与演奏好这首经典的二胡移植乐曲。武汉音乐学院硕士研究生学位论文秦丽兰《管窥二胡曲艄庹找潘部舛的移植与版本比较》
第一章乐曲《阳光照耀着塔什库尔干》简述第二节结构分析第一节《阳光照耀着塔什库尔干》的创作改编与移植情况一、第一部分“纵情高歌刀这首作品对原有的素材进行了成功的器乐化处理,作曲家运用原有的音乐素材,巧妙的结合小提琴的技法,并吸收了我民间器乐中的演奏手法,生动地表现了塔吉克族人们对生活的热爱,以及塔吉克族热烈欢舞的场面。此曲年在上海首演后很快风靡全国。干》移植为二胡独奏曲,年,中央音乐学院教授刘长福在刘天华移植版本的基础上加工改编,加入了开头的华彩乐段和连接快板段的钢琴间奏,年代后