文档介绍：苏州大学
硕士学位论文
生态隐喻的认知和功能视角
姓名:吴亚艳
申请学位级别:硕士
专业:外国语言学及应用语言学
指导教师:苏晓军
20090401
要摘目前,关于隐喻和生态的研究主要有两类:~类是研究我们在讨论环境话题时所使用的隐喻,揭示隐喻在环境语篇中的作用;另一类则是将生态学隐喻为语早在亚里士多德时代,“隐喻’’这个概念就已引起学者们的注意。世纪的隐喻理论被归入非构建主义和构建主义两大范畴。从世纪年代丌始,语言学家们对隐喻现象进行了广泛的研究,其中认知语言学和系统功能语言学在隐喻研究方面取得了较丰硕的研究成果。提出的概念隐喻理论和韩礼德提出的语法隐喻理论均被纳入构建主义范畴。构建主义强调隐喻普遍存在于日常生活中。当代隐喻研究的主要作用是揭示了隐喻或隐喻性的思维方式在众多领域中的重要作用,隐喻逐渐成为跨学科的一个话题。随着生态危机的出现和恶化,生态世界观作为科学研究的一种新范式,提供了科学认识的新的思维方式和研究方法。生态文学、生态语言学的研究相继出现,隐喻和生态的关系也成为了学者们研究的热点之一。言学研究的启发性工具,将生态视为语言学研究中的自然和文化环境。这些关于隐喻和生态的零散研究激发了本文作者对于系统地研究“生态隐喻”这一主题隐喻的大胆尝试。对于“生态隐喻”的概念至今尚无明确界定。本文作者试图运用的概念隐喻理论和在韩礼德语法隐喻基础上建立的与之不同版本的语法隐喻模式分别从认知和功能角度初步构建“生态隐喻砺邸M北疚慕岷虾河锸导剩针对国内面临的水资源危机,从认知和功能两个视角对汉语水语篇中的生态隐喻进行研究,考察生态隐喻的生成机制及其隐含的思想体系。此研究的主要贡献在于:谌现:凸δ芾砺劭蚣芟鲁⑹蕴岢隽恕吧鳌崩砺郏
关键词:生态隐喻,概念隐喻,语法隐喻J澜缟掀毡榇嬖谝飨低程峁┝艘桓鲋ぞ荩谌现?蚣芟拢っ髁巳嗣堑纳硖濉⑸缁岷臀幕I拍钜提供了基础;ü院河镏兴鞯南晗阜治觯沂玖松鞫源砣擞胱然关系的启发功能。总之,在生态环境仍然不断恶化的今天,研究生态隐喻具有明显的现实意义。
甌甒甅.,.籺痟瓼“”’:。.瓸琣,..琫,.:,簍!!!猧——·ぁぁ!猠.“,’
甅,’’“,”畉;;,瑃疭,.篹
【甈,,’【】⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯甅⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.甌甈甆瓽瓹瓻
研究生签名:立蔓堑錾掌冢荷纤縸—:霉:生丝研究生签名:墨丝日期:丝丑ⅰ堇苏州大学学位论文独创性声明及使用授权的声明学位论文独创性声明学位论文使用授权声明方式标明。本人承担本声明的法律责任。档,可以采用影印、缩印或其他复制手段保存论文。本人电子文档的内容和纸质论文的内容相一致。除在保密期内的保密论文外,容许论文被查阅和借阅,可以本人郑重声明:所提交的学位论文是本人在导师指导下,独立进行研究工作所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外,本论文不含其他个人或集体己经发表或撰写过的研究成果,也不含为获得苏州大学或其它教育机构的学位证书而使用过的材料。对本文的研究作出重要贡献的个人和集体,均己在文中以明确苏州大学、中国科学技术信息研究所、国家图书馆、清华大学论文合作部、中国社科院文献信息情报中心有权保留本人所送交学位论文的复印件和电子文公布ǹ论文的全部或部分内容。论文的公布ǹ授权苏州大学学位办办理。导师签名:
,,瑃猰琾,琁..琱琣琍甕琍甁琍瓽琍甀,.瑆瑆.
甪甒甒痵琺疭,,甀,’.,疭,疭瓹瑂琣琹..,,,瑂“—,甌瓵保甌“’’‘‘眎琣琫,
琣’..,瓹猣甒瑆癕”.甃琣,皌珺·——,’疭痵..,”籋籞,,簍,,...