文档介绍：西华大学
硕士学位论文
带out短语动词的认知语义研究
姓名:徐丹
申请学位级别:硕士
专业:外国语言学及应用语言学
指导教师:李瑛
20090501
带逃锒实娜现S镆逖芯外国语言学及应用语言学专业研究生徐丹指导教师李瑛短语动词是由动词和副词、介词或者动词和副词以及介词所构成的惯用组合。如今,认知理论,如隐喻、意象图式等作为认知工具来做研究的现象已经越来越普遍。近两年来,对短语动词的认知研究逐渐增多,尤其是其认知语义研究,但是,目前基于一定的语料基础而进行的带某一个小品词的短语动词纾认知研究还不多见。有鉴于此,本文试图在认知理论框架下,以‘‘“广’短语动词语料为基础,来研究分析‘‘逃锒的认知语义,从而揭示出小品词肭懊娑手涞墓叵担约靶∑反蕂本文主要从认知语言学的角度研究带逃锒实挠镆迩榭觥N恼略对认知语言学和短语动词作了简要介绍后,通过回顾短语动词的主要研究和发展,以及搭建认知理论框架,尤其是摹吧涮逡唤绫概念和的意象图式概念,为文章后部分的分析提供了重要的基础。本文提出了闹行囊庖迨恰按印锩娉隼或“在⋯⋯的外面”,并在此基础上进一步细化了目占湟庖澹约坝纱硕昕@吹囊餮由煲庖濉N章认为目占湟庖逦薹侨郑壕蔡前叵担赡诘酵獾亩前关系,以及由内到外动态运动结果的非包含关系。并且在这三种关系的基础本文的核心是对带逃锒实挠镆宓难芯俊N恼露允占吹对带逃锒实挠跋臁上归纳出了六种囊餮由煲庖澹捶段А⒆刺⒔峁⒗丛础⑶飨颉和等级。
个带亩逃锒首髁艘恍┏醪酵臣品治觯沂境隽诵∑反蕂和前面的动词之间的一些关系,并且以小品词娜现S镆宸治鑫;。芯苛诵品词源鴒的短语动词的影响。本文的主要研究结论如下:逃锒室逑畹母鍪孀牌涠势德实谋浠浠6势德试降停短语动词的义项越少;动词频率越高,短语动词义项则越多,动词的词汇化能力越强,相反,词汇化能力则越弱。蚀势翟礁撸槌傻亩逃锒试饺菀资艿叫∑反蕂概念意义的影响。这也体现在了短语动词的义项数目上了。构成义项越多,意义的影响越多。趏六个延伸意义之中,“结果”对带逃锒实囊庖宓挠跋最大,主要起说明某动作或行为的结果的作用。而这也是与“由内到外动态运动结果的非包容关系嫉阶芴宓%相一致的。蚀势翟礁撸∑反蕂的六个延伸概念意义对短语动词的影响劐越分散,平均。词频越低,影响则越集中,而且主要集中在“结果”。鴒短语动词的意义大多数都是属于非空间意义,即抽象延伸意义,在龆逃锒手姓嫉%。苄∑反蕂概念意义的影响,‘‘“广’短语动词的意义主要按四个倾向形成:脱离、完成、分散、和拒绝。母鲆馊憾加胄∑反蕂的中心意义有关,说明幕就际骄哂关键词:认知语义;带亩逃锒剩籵的影响很强的灵活性和延展性。
丁,.’,,琣,,甆瑃,,琒,瑂琤瓵瑃甌瓸,’甌:琣
.琽珻珼琑,,瑂,,,.琣,,,.瓵,甀琤甌‘‘~肮恪痯;,.痺瑆’.‘琲琲..耙籵痑,,,
‘%眏珼,,’.琣籶籺,琣甌·篊
誓需墓耋:一暑身宅导师签名:案杉、伽年铝凶声明本人申明所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。除了文中特别加以标注和致谢的地方外,论文中不包含其他人已经发表或撰写过的研究成果,也不包含为获得西华大学或其他教育机构的学位或证书而使用过的材料。与我一同工作的同志对研究所做的任何贡献均已在论文中作了明确的说明并表示谢意。本学位论文成果是本人在西华大学读书期间在导师指导下取得的,论文成果归西华大学所有,特此申明。西华大学硕士学位论文
醐一蟆璀药秘呷指导教师签名:巷谚、⒉槐C茼鹗视帽臼谌ㄊ椤学位论文版权使用授权书瓜讯签,.本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定,同意学校保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版,允许论文被查阅和借阅,西华大学可以将本论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索,可以采用影印、缩印或扫描等复印手段保存和汇编本学位论文。⒈C芸冢年解密后适用本授权书;朐谝陨峡谀诨作扩本学位论文属于名卜文乞论位期学日西华大学硕士学位论文:
力琱瑂瑃琣甋畂’西华大学硕士学位论文.,現,瑃,琣琣,瓹,.
瓸琣.&.:,.琽,琯瑆,瓵.,,,—瑆甌‘’.