文档介绍：硕士学位论文月处国透直堂皇座旦适宣堂太整篷室太堂关于日语中的外来语研究、⋯⋯~以外来语的现状及其影响为中心奎延垃塾拯塞堂亟±。现状抟上掺影警老中心汇多本话④外来帮,、【④研究姜扬指导教师李延坤职称教授学位授予单位大连海事大学申请学位级别硕士学科与专业外国语言学与应用语言学论文完成日期月论文答辩日期年分类号密级单位代码\·:●,榉雠姗堋搿,论文作者签名:叠扔论文作者签名:鎏寺矽加不保密酚请在以上方框内打“√辍落大连海事大学学位论文原创性声明和使用授权说明保密口,在——年解密后适用本授权书。日期:加瓿г滦稳原创性声明学位论文版权使用授权书差王旦适史笪处塞适盟塞:。除论文中已经注明引用的内容外,对论文的研究做本学位论文作者及指导教师完全了解“大连海事大学研究生学位论文提交、版权使用管理办法”,同意大连海事大学保留并向国家有关部门或机构送交学位论文的复印件和电子版,允许论文被查阅和借阅。本人授权大连海事大学可以将本学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索,也可采用影印、缩印或扫描等复制手段保存和汇编学位论文。导师签名本人郑重声明:本论文是在导师的指导下,独立进行研究工作所取得的成果,撰写成硕士学位论文出重要贡献的个人和集体,均已在文中以明确方式标明。本论文中不包含任何未加明确注明本声明的法律责任由本人承担。的其他个人或集体已经公开发表或未公开发表的成果。.一要旨本稿法日本刃外来藉阴中否对象研究℃扬否。日本法外来文化老吸收中否二岂力冒旃嫒臃瘛N袅Α⒌合衷诠纭妗⑽淖帧⒆诮獭⒐抑贫取⑸缁嵛幕誊讯方面力分野夤Α⒌何誏/荚省M饫储芡汀7ㄈ毡尽C褡寤愦蠖菊熬省L鼗恪⑼饫雌黥等毡劲苎暂鞩訪/镣甓ㄓ熬ㄒ环鳯/ⅰ本稿。第一章℃敞日本话。外来话汇阴中否先行研究之考察⒎瘛第二章℃法、三部分汇分、展阴中否嫜锓瘛一、日本语④外来帮。定羲芑箍团、及掺外来蔷邑外国话、外来蓓岂漠藉刃区别氐阋庵庙埂⒎治鯨/定。外来器兰浊、外国力、雘、圣。国回言蕖。土弓用¨饕庵钢小H毡尽M饫摧矸ǖ佐藅言定蹑、中国力、岛④漠器舻含丧机狈瘛O留恕嫜灾辍⑴访住q夜Α④雷藁茫缫馔饫从锲駆,、弓。本稿乃中℃述人否外来菇留说恼访谆啊嫜锓瘛二、日本④外来器。魇史淙軰阴中否研究。日本鼯。外来器眩畏¨雁史意持¨否。特⒌诙问澜绱箨R越怠⑷毡。柽济、政治法跎倭鲜疾省⑴访赘鞴苡熬妗⑷毡劲芄褡桥访孜幕崇挥倾向铩T省H毡爵蹈叨辱咛纬晌防纤於ⅰ⒐缁岚擞欢叱鲋衅瘛⑴访。璺力、校乇/·妨Α⒎辗烤鮈/⒚法片饭名表祀℃轺介吝机允二岂力、岛、外来蔷法男名οατ诨癑岂屯呼噬机否上弓拴否。三、外来器。现状及邵日本话对于石稹梗的按影警之消枢的敬影警老重点中否研究。世;患夯闳雘饫唇宸ǚ鮌增加柿Γ弧⑼饫从镅℃执θ粘I活。各方面航窵/Х馤/、更嵋缙穹ㄑ浴в錾啤娣ǘ巍АM饫雌髡铙潭拴鹑攵琠:礼走定易、日本藉乃凳展訪/⑾采ヌιロ庞熬芡妥叩篖/怨。第三章℃秸豁岂今後④裸题汇,、拓胺瘛本稿黻日本④外来藉譴,、【、外来器④筑团、雁史、变容、特汇、外来藉。现状á苡熬Q芯坷现氐闫馤硎隼闲泄年一罗一和饫窗铩⒍恕⒀闶贰⑾肿础⒂熬屯危‘‘