文档介绍：瓵.:篜
签名:掌冢褐弈昱蠛研究生┟.力炒导师┟咧胪妙期:矽⒃陆哪学位论文使用授权书独创性声明本人声明,所呈交的论文是本人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。尽我所知,除了文中特别加以标注和致谢的地方外,论文中不包含其他人已经发表或撰写过的研究成果,也不包含为获得信阳师范学院或其他教育机构的学位或汪书而使用过的材料。与我一同工作的同志对本研究所做的任何贡献均已在论文中作了明确的说明并表示本人完全了解信阳师范学院有关保留、使用学位论文的规定,即学校有权保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版,允许论文被查阅和借阅。本人授权信阳师范学院可以将本学位论文的全部内容编入有关数据库进行检索,可以采用影印、缩印或其他复制手段保存或汇编本学位论文。同时授权经信阳师范学院认可的国家有关机构或论文数据库使用或收录本学位论文,并向社会公众提供信息服务。C艿穆畚脑诮饷芎笥ψ袷卮斯娑了谢意。
,琺瑂疭,‘..:,,琣,.’簍瓾,,.,.
.,,甧.,,琻,.,琣瑃琲痵.,
网络语言中仿拟现象的认知解读中文摘要本文尝试结合认知语言学中意向性、自主——依存、显性和隐性表述等相关概成分,运用徐盛桓教授“基于心理模型的语用推理研究范式”和“自主——依存分互联网的推广和普及催生并繁荣着网络语言。在这种新的语言变体中存在着很多运用修辞手段制造的新奇表达形式,仿拟表达式便是其中最为常见的一种。作为一种修辞,仿拟是一种仿照即成语言表达式制造的新的语言表示的现象。因其能满足人们尤其是广大网民求简求便和求新求异的心理,仿拟在网络语言中得到了极其广泛的运用,与此同时,也吸引了越来越多的专家和学者的注意。在语言学领域,很多专家学者曾就仿拟的定义、分类、功能等做出描述性的研究,近来,随着认知语言学在国内的兴起,部分学者开始尝试结合认知语言学的相关理论对仿拟现象的生成和理解机理做出解释。这些尝试性的研究从被仿和仿体两个方面观察仿拟的构成,将被仿视为本体,讨论被仿和仿体两部分间的关系,并据此将仿拟的生成机理解释为如何仿而拟之。然而,从认知语言学的角度看,语言是始于心智的,心智塑造了语言,仿拟表达式的构成也是如此,是发端于我们头脑中的某些内容的,这样一来,仿拟的构成成分就不仅仅只涉及被仿和仿体两部分。念来重新审视仿拟的构成,将人们头脑中更深层次的意向内容纳入仿拟的结构中,把意向内容、被仿的语言形式和最后生成的仿拟语言表达式看做是仿拟结构的三个析框架”来研究和分析分析网络语言中这三个成分之间的推衍和反溯过程。从而揭示仿拟表达式的生成和理解机理。通过研究我们发现,网络语言中的仿拟现象并不仅仅是对语言的一种修饰行为,而是我们对语言表达式相对应的事件的认知过程。具体来说,这一过程始于说话人头脑中想要表达的自主的意向内容,即本体,在意向态度此祷叭讼M庀内容表达的形象、生动、新奇、幽默、诙谐、讽刺等等闹圃枷拢祷叭嗽诖竽中的知觉、经验的基础上通过语义相似关系推衍出为人熟知且形象生动的语言表达式嘧灾鞒煞,需要指出的是,类自主成分与意向内容有一定的语义相似关系
但是有待进一步推衍/艽锏叫缕孀既返谋泶镄Ч宥硐殖龅淖一种承上启的过渡体的作用,接下来,说话人在类自蕾成分的基础上利用语音或结构相似关系仿造类自主成分生成最后的仿拟语言表达式。就受话者而占,看到仿拟语言表达式这一显性表述的同时,与之有蓍语占或结构相似性的过渡体蠢嘁员硎就在其大脑中得到激活,接下来,受话人就会调动大脑中储存的关于过渡体的知识集,在语境的制约下,与仿拟表达式相关的知识集会得到突显,对过渡体进行补足和阐释,从而达致对仿拟表达式的完备理解。关键词:网络语言;仿拟;自主一依存框架;语用推理;生成机理
锄⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.中文摘要⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯...⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯。⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯