文档介绍：虫磊企捌盘益关于学位论文原创性和使用授权的声明本人所呈交的学位论文,是在导师指导下,独立进行科学研究所取得的成果。对在论文研究期间给予指导、帮助和做出重要贡献的个人或集体,均在文中明确说明。本声明的法律责任由本人承担。本人完全了解山东农业大学有关保留和使用学位论文的规定,同意学校保留和按要求向国家有关部门或机构送交论文纸质本和电子版,允许论文被查阅和借阅。本人授权山东农业大学可以将本学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索,可以采用影印、缩印或其他复制手段保存论文和汇编本学位论文,同时授权中国科学技术信息研究所将本学位论文收录到《中国学位论文全文数据库》,并向社会公众提供信息服务。保密论文在解密后应遵守此规定。论文作者签名:导师签名:
、.
:;.⋯..⋯⋯⋯⋯⋯.⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯.⋯⋯⋯.⋯.⋯..⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯.⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯..⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯海唬
、
⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..................⋯...................................................·..........................................................⋯甀....................................................................·...
ぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁぁ⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯””⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯ぁ⋯⋯⋯⋯.⋯..⋯..⋯....⋯..⋯⋯⋯⋯..⋯·.⋯⋯⋯···⋯··⋯⋯⋯·⋯·⋯⋯⋯·”··⋯.⋯......⋯⋯一⋯......⋯⋯..⋯⋯⋯⋯..⋯⋯⋯⋯⋯·⋯········”⋯··!ぁ.。..................................................................................
甒甌,●’篧,’甋琤瑃
鱠’,甌,甌簊瓹瓺甅琣琲琱瑃琣甀篿甀甌,.甀.,瓵甌瓹琾,,.瓹甮.
、.摘要连贯是语篇理解与生成的基础,三十年来学者们从不同的视角研究语篇连贯,总的来讲,这些研究过多注重语言本身的形式、表层要素,如衔接手段,而对语篇连贯的外部要素重视不够,如认知、文化语境。认知语言学的出现和发展拓宽了人们研究语篇连贯的视野。它在语篇本身的基本语言形式与影响语篇连贯的外部认知要素之间建立了联系,这有助于分析语篇的表层连贯和深层连贯。然而,国内认知视角下的语篇连贯研究还远远不够,从认知视角下的象似性理论、认知世界分析开展的语篇连贯研究更是凤毛麟角。因此,本文拟从认知视角下的象似性理论和认知世界分析两方面研究语篇连贯。本文采用定性分析为主的研究方法,试图研究和解答以下问题:为什么语篇没有衔接也能连贯,而衔接手段并不能保证语篇连贯J裁从惺苯隹悸堑接锲1旧淼哪诓恳素不能解释语篇的连贯笱в⒂镄醋鹘萄艽又械玫绞裁雌羰认知世界存在心智连贯,所以语篇没有衔接也能连贯。象似性理论强调语言表达对现实世界的认知反映。根据象似性原则,语言世界与认知世界相一致并通过认知世界与现实世界相一致。运用象似性来解释语篇连贯时,如果语篇中的信息组织与人们认知现实的方式和概念化现实的方式一致,人们就会认为语篇是连贯的,不一致时,衔接再多,语篇也是不连贯的。因此,语篇连贯并不一定要依靠衔接手段,而主要靠心智上的连贯性取得。这种心智连贯是分析语篇连贯的基本。象似性分为映像象似、拟像象似和隐喻象似,映像象似通过语音象似和视觉象似使语篇达到连贯,拟像象似通过顺序象似性、距离象似性、数量象似性以及标记象似性使语篇达到连贯,隐喻象似在语篇深层连贯上起着重要作用。语篇的心智连贯有助于建立语言形式、现实世界与大脑活动的动态关系。统一的认知世界影响语篇的心智连贯,是理解和生成语篇的必要条件。认知世界分析能有效地填补语篇中缺省的信息、解释限定性代词和无直接着落“名词性成分”。认知世界分析还能顺利地把语篇要素与认知背景联系起来,这有助于对语篇进行动态的更深层的解释。语言是基于互动体验和认知加工而成的,所以有时仅考虑到语篇本身的内部要素不足以解释语篇的连贯。人类在进行体验世界活动时,带有深刻的文化烙印。一般来讲,不同的语言象似于不同文化,不同的文化影响着语言对现实的象似度;而不同的文化背景影响着人类的认知方式和认知世界。因此,在研究语篇连贯时,需把文化因素考虑进去。认知视角下的语篇连贯研究及对大学英语写作教学的启示