文档介绍：黔 0歹L 0二学位论文独创性声明㈧fll {Y1 890140 本人承诺:所呈交的学位论文是本人在导师指导下所取得的研究成果。论文中除特别加以标注和致谢的地方外,不包含他人和其他机构已经撰写或发表过的研究成果,其他同志的研究成果对本人的启示和所提供的帮助,均已在论文中做了明确的声明并表示谢意。学位论文作者签名:咎孟丝学位论文版权的使用授权书本学位论文作者完全了解辽宁师范大学有关保留、使用学位论文的规定,及学校有权保留并向国家有关部门或机构送交复印件或磁盘,允许论文被查阅和借阅。本文授权辽宁师范大学,可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库并进行检索,可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存、汇编学位论文,并且本人电子文档的内容和纸质论文的内容相一致。保密的学位论文在解密后使用本授权书。学位论文作者签名:么盘量』鱼指导教师签名: 签名日期:≥刀7年6月弓日‰以’辽宁师范大学硕士学位论文摘要否定是人们的一种思维活动,在语言中一般表现为否定句,现代汉语的否定句由否 j 定词构成,“不”和“没有"是现代汉语中使用频率最高的否定副词。随着现代汉语语法研究的不断深入,人们对“不”和“没有"的用法有了较深的认识。但由于“不"和“没有”的用法具有复杂性,在对外汉语教学中,“不"和“没有"仍然是教学的重点和难点,留学生在使用“不"和“没有"时经常会出现一些偏误。“不"和“没有"的单项研究和对比研究成果已有不少,但将本体研究与对外汉语教学实践相结合的还很少。为了使留学生能够更好的掌握现代汉语否定副词“不"和“没有",本文将“不’’一,Z 和“没有”的本体研究和应用研究结合起来,对“不"和“没有"的语法分布、语义、语用等方面进行描述,探究它们的内在使用规律和特点,并结合HSK动态作文语料库,l 分析留学生****得现代汉语否定副词“不"“没有"产生偏误的原因,并提出有针对性的鬃教学建议和策略。本文一共由五部分内容组成:第一部分是前言,主要介绍了选题背景、“不”和“没§ 有’’的研究现状,以及本论文的研究方法和研究对象,并对本文的语料进行说明;第二蠡部分是“不”和“没有’’的本体研究部分,在前人的研究基础上,对“不"和“没有”荔的语法分布和语义进行归纳总结;第三部分是“不"和“没有’’的认知对比,在这一部i 分采用对比的方法,从语法、语义、语用这三个方面考察“不’’和“没有’’的异同;第7. 四部分是留学生****得“不"和“没有"的偏误分析,结合北京语言大学研制的HSK动态作文语料库,归纳留学生“不”和“没有"的偏误类型,并结合第二语言****得理论和”偏误分析理论探究产生其偏误的原因并提出相应的教学建议和对策;第五部分对本论文的研究过程进行总结与回顾,提出本文研究的创新之处与不足,并展望本研究能够为对外汉语否定副词“不"和“没有’’的教学做出点滴的贡献。 j 关键词:不;没有;语法分布;语义; 偏误分析\囊 j 辽宁师范大学硕士学位论文 Abstract Negative is anactivity ofthinking and itoftenappears aSNegative modem negative sentences are constituted by negative words, and ’’Bu" "Meiyou”negative adverbsarethemostfrequently used inmodern thedeeping study ofmodem Chinese grammar,more and more people know a lotaboutnegative sentences,but”Bu’’and"Meiyou"ale silllimportant anddi伍cultteachingpoints inTCSL, forei盟students always make mistakeswhenthey USe negativesentences.ⅢS paper bine theontology researchandapplied research todiseuss”Bu¨and”Meiyou”,011 ontology,we discusssome differencesfromthesyntax,semantics,pragmatics and SOon,then explore the use of theirinternalrulesandcharacteristics;inapplied research,we collected falsesentences about”Bu¨and ’’Meiyou”from HSK po