文档介绍：离心机 5804/5804 R/5810/5810 R
使用手册
图1 ：5804 / 5810 （非冷冻离心机）显示界面和控制面板
图2：5804 R/ 5810 R （冷冻离心机）显示界面和控制面板
目录
介绍
包装
开箱
仪器安装
安全警告和应用限制
操作
控制键
装载/装卸转子
转子盖F-45-30-11
装上转子
屏幕上显示预设时间/转速常规离心
连续运行
瞬时离心
运行中时间变更
冷冻（仅对5804R/5810R）
预设半径
软开启/软停止离心
定速记时功效
预调程序
编辑状态
写保护
设定定值显示
自动转子识别
显示已运行时间
开关报警信号
退出服务程序
经过系列界面控制（可选）
断电情况下打开机器
断流器开关/保险
保养和清洗
主机
转子
气密型转子
转子消毒
玻璃破损
冷冻离心机
问题及处理方法
技术参数
介绍
5804/5810 是不带冷冻功效台式离心机，5804R/5810R是带冷冻功效台式离心机。
5804/5804R最大样品容量400ml，5810/5810R最大样品容量1600ml。全部离心机适于医药和科学研究等领域试验室科学研究。
在离心机上和此操作手册里多处见到此标识。注此标识文字说明包含
了安全注意。第一次使用离心机前仔细阅读安全警告。
在第一次开启5804/5810和5804R/5810R时，请仔细阅读使用手册。
运输包装
1 带冷却风扇5804/5810R离心机或是冷冻型5804R/5810R(不包含转子）
1 主电源线(欧式插座）
1 使用手册
1 转子起子
开箱
从包装箱取离心机时，首先将仪器整个包装搬至承重桌面最近位置，尔后需要两个人分别从仪器左右两侧底部靠近橡皮脚周围位置着手，将仪器放置水平桌面
。请注意桌面能够承受重量范围。假如仪器离桌面较远，请用推车帮助运输。
仪器安装
仅对5804R/5810R适用：为了预防因为运输不妥而对压缩机造成损坏，机器安装4小时以后 才能开机。
在放置离心机房子或是隔壁房子，在远离离心机位置一定要安装一个紧急开关。一旦离心机发生故障，切断离心机电源。
将离心机放置于水平，稳固，无共振工作台。
周围环境应确保通风并预防直接日晒。
仪器旁边有15cm空间，仪器后面最少有10cm空间。
根据EN61010-2-020标准规则，离心时离心机四面应确保30cm空隙无杂物以防仪
器受损
连接电源时，确保供电电压和频率和仪器铭牌所表示相符。离心机电源插入插座，要求含有地线。按一下离心机右侧电源开关，即可打开离心机。在离心机面板上会显示测试运转各个预定参数，Open 指示灯打开。
按 Open键离心机盖子打开。
在开启离心机之前，放入转子，并用提供转子起子拧紧转子。转子A-4-81,A-4-81-MTP包装里有配套转子起子。
安全警告和应用限制
为了你本身安全，务必遵守以下条款：
转子和转子盖必需拧紧，不然严禁运转。
转子必需对称装载，位置相正确离心管应是同一型号并注入等量试剂。
考虑到机械稳定性，全部位置必需采取同一类型吊篮。
请勿使用有显著腐蚀，损坏痕迹转子或吊篮。定时检验附件
不要开启没有正确安装或维修离心机。
当离心机转动时，不要移动或敲打机身。
请使用原装配件或Eppendorf 企业推荐附件。
日常维修应由Eppendorf授权技术人员进行。
5804/5810和5804R/5810R离心机仅用于特殊应用。离心机应该在一个无危险品，
引燃品环境中运行，不能用于易爆品或高活性物质离心。
液体泄露在离心机腔体或转头内，必需