文档介绍：依靠自我我们需要爱默生式的思想家当所有的编译工作都完成之后,我突然发现自己在编译过程中经常出现的“为什么要编译爱默生的文章”的疑问都变得多余了,也就是说,我突然认为: 在中国重提爱默生是十分必要的! 扪心自问,我对自己得出这样的结论,一点也不觉得过分。因为,我之所以这样说,并不是“王婆卖瓜,自卖自夸”,而是我觉得,如今的中国迫切需要爱默生式的思想家。请注意,我说的是,我们今天需要的是爱默生式的思想家,而不是说我们今天需要的是爱默生。可是,当我们还无法在自己的周围发现爱默生式的思想家的时候,对爱默生的译介和传播就是必要的了,因为,按照灯塔理论,我们可以从其它灯塔的照耀中发现自己的黑暗,从而发现、创造真正的自己。让我们听听张爱玲对爱默生的评价吧! 这位在美国居住了大半生,而且在美国孤独陨落的才女,一生只翻译了一册美国人的书,那就是“爱默生选集”。她说: “爱默生的作品即使在今日看来,也仍旧没有失去时效,这一点最使我们感到敬佩。”她说: “他有强烈的爱憎,对于现社会的罪恶感到极度愤怒,但是他相信过去是未来的母亲,是未来的基础,要改造必须先了解,而他深信改造应当从个人入手。”她还说: “他并不希望有信徒,因为他的目的并非引导人们走向他,而是引导人们走向他们自己,发现他们自己……”我深切地感到,如今,有必要重提张爱玲的那句话: “爱默生的作品即使在今日看来,也仍旧没有失去时效。”而且,面对今天的局势,我们可以毫不夸张地说: “爱默生的思想不仅没有失去时效,反而在当下的环境中显得更加坚强有力而难能可贵! ”“依靠自我,尊重自我”,这是美国精神的突出特征,也是美国企业文化的精髓,美国社会的迅猛发展与美国个人才智的充分展现,正与这种精神息息相关。众多励志大师如戴尔? 卡耐基、拿破仑? 希尔、奥格? 曼狄诺等全都受到了爱默生“依靠自我,尊重自我”思想的影响和启发。爱默生是美国的励志先驱,独立思想之父。我们的生活日新月异地发展着,可是,它也每天都向我们提出新的问题, 我们需要一种怎样的思想支持呢? 我们每个人怎样才能走向成功呢? “他山之石,可以攻玉”,这就是我编译爱默生的原因所在。为了读者阅读方便,在编译过程中,我按文章大意添加了小标题,使大家对原书主题意义更能一目了然,相信这也有助于大家对爱默生思想的深刻理解。依靠自我自助“人就是自己命运的主宰;灵魂能塑造一个老实而又完美的人,光明、声势、命运全由它指导;人的一切遭遇来得不迟也不早。我们的行为如果善,就是我们的天使,如果恶,就是悄悄儿从我们身旁走过的勾命阎罗。”――波蒙和弗莱契作《老实人的命运? 尾声》孩子扔到石头上, 叫他吮咂母狼奶; 冬天鹰狐来护养, 手定强壮脚必快。伟大作品的教益相信你自己的思想,相信你内心深处认为对你有益的东西,一定对一切人都适用――这就是天才。不久之前的某一天,我有幸阅读了一位杰出的画家所写的几首诗歌。它们新颖极了,不像那些庸俗陈旧的诗歌,说来说去,总是那些陈芝麻烂谷子的事情。我们先不要对作品的题材说三道四,因为,敏感的灵魂总能够从字里行间聆听到一种真实的告诫。与这首诗歌所包含的任何思想相比,它所洋溢出来的感情更加弥足珍贵。相信你自己的思想,相信你内心深处认为对你有益的东西,一定对一切人都适用――这就是天才。如果你把埋藏在心底的信念说出来,那么,很快,它一定会成为人世间最普遍的感受,因为,最内在的在合适的时候也会摇身一变而成为最外在的――我们呱呱坠地时的思想,一定会在“最后的审判”的号角声的吹拂下回到我们的耳朵边。尽管每个人对心灵的声音都非常熟悉,但是,我仍然认为,摩西、柏拉图和弥尔顿的最大贡献就在于他们蔑视书本和传统,不是自己想到的东西不说。一个人应当学会感受和观察从自己内心闪过的灵魂的微光,而不是盲目地去追逐诗人和圣贤的天空中游荡的光影。可是,现实却令人失望,因为最通常的情况常常是:人们擅自摒弃了自己的思想,就像丢弃肮脏的垃圾一样,就因为这是他自己的东西。而在那些天才的每一部作品中,我们都会发现我们如弃敝屣般抛弃的思想:它们带着某种久违了的威严,又回到了我们身边。伟大的艺术作品对我们的教益不过如此而已。它们告诫我们:当对方气焰嚣张,众生喧哗的时候,我们一定要平心静气、坚定不移地坚持我们自己的印象。否则,到了明天,一位陌生人将会说出我们一直感觉和思想着的东西,而他也必将因此而一举成名,而我们,却不得不从别人那里“进口”我们自己的见解,而且感到羞愧难当。我们每个人在求知期间,总有一天会得出这样一个结论:嫉妒等于无知; 模仿无异于***;一个人不管好坏,必须把自己看作自己的命运;虽然广阔的宇宙不乏善举,可是若不在自己得到的那块土地上辛勤耕耘,一粒富有营养的粮食也不会自行送上门来。实际上,蕴藏在他身上的力量非常神奇,因为除了他本人,谁也不知道他有什么神通,而且,如果不经