文档介绍:疭和.:篜
巍枷癣储张张得⑨◆日期:≯“年乡月/日学位论文版权使用授权书原创性声明日期:月保密论文注释:本学位论文属于保密,在——年解密后适用本授权书。日期:扩⒛瓿г隆砣本人郑重声明:所呈交的学位论文,是本人在导师指导下,独立进行研究工作所取得的研究成果。除文中已经标明引用的内容外,本论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的研究成果。对本文的研究做出贡献的个人和集体,均已在文中以明确方式标明。本声明的法律结果由本人承担。作者签名:学位论文作者完全了解华中师范大学有关保留、使用学位论文的规定,即:研究生在校攻读学位期间论文工作的知识产权单位属华中师范大学。学校有权保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版,允许学位论文被查阅和借阅;学校可以公布学位论文的全部或部分内容,可以允许采用影印、缩印或其它复制手段保存、汇编学位论文。C艿难宦畚脑诮饷芎笞袷卮斯娑非保密论文注释:本学位论文不属于保密范围,适用本授权书。≯师期硕士学位论文名’
⑨内容摘要本文以严歌苓的小说文本为研究对象,以巴赫金的复调一对话理论为理论支以下几个部分:绪论部分主要是梳理美国华裔文学史并指出了严歌苓在其中的位其小说中的女性形象和男性形象,揭示她的生态女性主义意识和东方主义思想倾世纪年代末年代初,因中国大陆门户开放,一大批青年走出国门,到海外求学或打工。这股移民运动催生出了一批“新移民作家”,“新移民文学”这个概念由此而生。新移民作家往往具有双重文化身份,力求以平等对话而非一味仰慕的姿态面对西方异质文化。新移民作家群以女作家为主力军,而严歌苓是其中的佼佼者。对母国文化的回忆和反思、对西方文化的理解和质疑、对性别问题的关注,这三种不同的思想意识在严歌苓的小说中得到了充分的展现:而它们之间又有着复杂的相互联系和相互影响的关系,从而形成了几组对话结构,使得小说具有了复调特征。撑,从身份、身体、性别三个角度考察了严歌苓小说中的三组对话结构,主要分为置,同时交代了论文的理论背景;第一章从“文化身份”的概念出发,主要探讨母体文化与异质文化的对话,论述严歌苓小说所反映的东西方文化间的冲突与融合;第二章从“身体母拍畛龇ⅲ直鸫邮秤⑶橛⒌赖碌慕嵌壤刺教盅细柢咝∷中人性立场与政治立场的对话,指出严歌苓对完整人性的肯定态度;第三章从严歌苓的“雌性”概念出发,主要探讨女性匀与男性幕的对话,通过分析向;最后结语部分总结严歌苓小说的复调特点,并指出对话意识对小说创作的重要意义。关键词:严歌苓;复调小说;对话硕士学位论文’
⑨.砸鷈甌疭;痑甒ⅱ魊痑;:—曲篩”.,..“’,.’,,癋保甿籨‘‘,
⑨目录一、关于身份的对话:母体文化与异质文化的对话二、关于身体的对话:人性立场与政治立场的对话·内容摘要绪论严歌苓在美国华裔文学史上的位置⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯·研究的理论支撑⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯““双重边缘化”的文化身份⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯·微妙的关系:相吸与相斥⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯奇异的融合:个体内部的文化矛盾⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯·艰难的沟通:超越文化冲突的人性闪光⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯特殊政治文化下的食欲表现⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯特殊政治文化下的情欲表现⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯特殊政治文化下的道德表现⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯三、关于性别的对话:自然与文化腥的对话⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯·严歌苓小说中的“雌性’’形象⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯崧纳硖搴屯⒌男杂看蟮纳婺芰臀拗5耐纺浴严歌苓小说中的男性形象⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯生态女性主义意识与东方主义思想倾向⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯结语参考文献·硕士学位论文’
⑨绪论严歌苓在美国华裔文学史上的位置的,除了黄金的诱惑,更主要的恐怕还是为生活所逼——彼时的中国内忧外患空前受非人道待遇。这些诗歌包含了丰富的相关信息,既在控诉种族歧视,也在恳求宽尽管早在世纪就有个别华人涉足美洲大陆,但初具规模的移民潮则出现在世纪年代淘金热时期。有资料记载,年日,距詹姆斯·马歇尔在美利坚河下游发现黄金不到十天,即有两男一女共三名华人乘坐帆船抵达旧金山。他们下船后直奔金矿,并很快找到一块重约醯慕鹂笫佟O⒋ǹ:螅远在大洋彼岸的家乡珠江三角洲一带村民闻风而动,迫不及待地想方设法跨越太平洋。在淘金风潮的刺激下,年加利福利亚约有H耍侥旰蠹囱杆僭鲋人圆,而到了年,这一数字则被刷新为。促使众多华人背井离乡深重,人民生活日益困窘。也就是说,谋生活是华人远涉重洋的动力,作为移民潮产物的美国华裔文学显然将紧扣这个主题。在美国亚裔研究学者尹晓煌看来,美国