文档介绍:上海师范大学
硕士学位论文
使动结构“X+让+Y+VP”的句法特点和语义类型研究
姓名:郭玲
申请学位级别:硕士
专业:语言学及应用语言学
指导教师:任海波
20090401
中文摘要题目:使动结构“让的句法特点和语义类型研究学科专业:语言学及应用语言学本文所要研究的是由动词“让钩傻挠行问奖昙堑氖苟渚浞ń峁刮“让8镁涫绞窍执河镏幸恢痔厥獾难剑叭后必带一名词作为汉语中一种重要的语法现象,目前汉语语法学界关于致使结构、致使句以及有形式标记的使动句如“使志洹ⅰ傲字句等有了较为深入的分析和研本文在前贤时彦研究的基础上,从句法、语义、语用相结合的角度对使动结语义结构之间的相同点和不同点进行了比较。题,并能够给对外汉语教学提供一定的借鉴。学位申请人:郭玲指导教师:任海波副教授性成分及一谓词性成分,从而构成兼语句式。究,但对现代汉语使动结构“让还没有人做过全面系统的研究。构“让苯薪衔H娴拿栊春头治觯⒃诖嘶∩隙愿媒峁共煌我们希望,对致使结构“让”的研究,能说明该结构的一些问关键词:使动结构“让纸峁句法语义语用论文类型:应用研究
篖篏“”瓵“”.:篢:癤”.’琣“’’瑃畇’’甽痵痶,瑆琣皉’琒琒,:
作者签名:毫岬际η┟苈咳缙冢荷成鵱哆作者签名:研辁日期:。论文中除了特别加以标注和致谢的地方外,不包含其他人或机构已经发表或撰写过的研究成果。其他同志对本研究的启发和所做的贡献均已在论文中做了明确的声明并表示了谢意。本人完全了解上海师范大学有关保留、使用学位论文的规定,即:学校有权保留送交论文的复印件,允许论文被查阅和借阅;学校可以公布论文的全部或部分内容,可以采用影印、缩印或其它手段保存论文。保密的论文在解密后遵守此规定。
第一章绪论选题意义研究现状综述的某种行为、状态或变化,总是有另外一事物施以外在之力。这种外在之力联系我【让】秘书打印了一份文件。经理【让】我马上赶回公司。他的回答【让】我很失望。政府做事得【让】老百姓满意。【让】我们的步伐跨得更雄壮些吧。形容词性结构、主谓结构渲蠿为致事,是致使发生新事件的力量,间有何异同疚慕酝纪ü源罅坑锪系墓鄄煊胪臣品治觯砸陨衔侍饨刑“使役魑R桓鲇镆宸冻耄谑澜缧矶嘤镅灾衅毡榇嬖凇K康魇挛锍鱿下的两个事物间的关系,就是“使役M笆挂这种语义特征映射到句法形式上,表现为形式各异的使动句。仅以现代汉语为例,就有有形式标记的“兼语式使动句其第一个谓语常由“使ⅰ傲、“叫ⅰ叭、“派当臀扌问奖昙堑氖苟淞街帧1疚乃Q芯康氖堑谝焕嘤行问奖昙堑氖苟洌即由“让’’引导的带兼语的使动句。我得求他们【让】我回家看看。通过以上例句,我们可以看到,由“让嫉拇嬗锏氖苟淦浣峁箍尚式化为“让俏酱市猿煞郑ǘ省⒍市越峁埂⑿稳荽屎是一种致使力;诰渲锌梢猿鱿郑部梢圆怀鱿郑籝为使事,是致事的致使对象,同时又是其后所表情状的主事,一般情况下荒苁÷裕谝欢ǖ挠用条件下,也可以缺省。江蓝生指出“所谓使役,是指动词有使令、致使、容许、任凭等意义叭作为典型的使役动词,在语义上也表现出使令意义、致使意义和容任意义,如例句表示使令意义,例句表示致使意义,例句硎救萑我庖濉<热皇苟峁埂癤杀硎臼沽钜庖濉⒅率挂义、容任意义,那么每种语义结构都有哪些句法特点和语义特点,各语义结构之讨,希望本文的研究结果能对对外汉语教学有一定的借鉴作用。为了论述方便,文中将使动结构“让简称为“让纸峁埂关于“让’’字结构的研究,国内语法学界对该句式结构进行整体研究的并不多,许多论著没有把它作为独立的句式来研究。国内语法学界对“让纸峁沟上海师范大学硕士学位论文
个事件有作用一效应关系。范晓指出“作为语法结构的致使结构反映了一种客观事实——某实体发生某种情状ǘ餍形!⒒疃浠⑿灾首刺细的描述。但范晓先生只是根据最典型、最具代表性的致使结构——“使志研究通常是放在致使结构句式或兼语句式中进行研究,对该句式进行独立研究的“使动暮对广义“使动”的内涵进行专门、深入研究的学者,主要有缪锦安、范晓和郭锐、叶向阳。缪锦安称“动作如引起动作者以外的参与者变化”为使役动作。郭锐、叶向阳解释说“致使疚某剖苟表达指表达致使情景的表达形式”,而致使情景具有两方面的特征:包含两个或两个以上事件;两不是自发的,而是受某种致使主体的作用或影响而引发的”。致使主体对实体的作用或影响就是致使。作者还细致地分析了致使的语义特征和句法表现形式。上述研究深入地阐述了致使的语义内涵和语义特征。另有一些学者对各种狭义的“使动”也有一定的解释,但一般比较概括、简略。邓守信指出“使成式指明事件胧录中动作的关系”。邢欣将致使ㄒ逦!岸致使、引发、导致另一类动词蜃刺食鱿郑为动词慕峁蛴啥引发某种状态’’。江蓝生指出“