文档介绍：
: .
出口俄罗斯合同-中俄双语
进出口合同/ЭКСПОРТНО-ИМПОРТНЫЙ КОНТРАКТ
номер: WMB200801 от город Чанчунь КНР
卖方: Продавец:
买方： Покупатель:
1合同标的物 КОНТРАКТА
, . Продавец продает, а Покупатель покупает
грузовые автомобили (далее именуемый товар). Товар поставляется на условиях DAF (Благовещенск, Поярково, Биробиджан) согласно международными правилами толкования терминов «Инкотермс» 2000
卖方同意售出买方同意购进以下货物:
所有条款符合《2000年国际贸易术语解释通则》。
2．合同价格及总值
2．1 合同货币：美元（USD）
2．2 货物价格及详细参数见附表。
2．3 货物价格包括制造成本及货物运送至黑河的运费和商检费用。
2．4 合同总金额为：500 000 美元
3．装运条款及日期
3．1包装：裸装
3．2发运港： 黑河
3．3 目的港（口岸）：俄罗斯 (布拉戈维申斯克，波雅尔科沃，比罗比詹)
3．4卖方收到30%预付款后30个工作日内备好货，并从工厂发运。
4．付款条件
4．1 付款货币—美元（USD）。
4．2 按合同不可分割的附件的内容，买方以T/T形式付
款。
4．3 所有中国境内的银行费用需由卖方负责，买方负责
中国境外的银行费用。
4·4首付每批货物金额的30%，其余70%的货款（购货
方）应在2010年12月31日前付清。
，余款应在第一笔款项支付之后的200个工作日内完成
5. 装运单据
卖方有责任随车提供以下装运单据
* 商业发票（正本）—— 2份
* 装箱单（正本）—— 2份
* 报关单（副本）—— 1份
* 运单（副本）——1份