文档介绍：.com Ebook maker: Vi Xuan Thà Mobile: 0944774929/ 0983845718 E_mail: Xuantha@ municative Letter Writing for Exporters Ebook maker: Vi Xuan Thà Mobile: 0944774929/ 0983845718 E_mail: Xuantha@ (京)新登字182号图书在版编目(CIP)数据 municative Letter Writing for Exporters/常玉田著.—北京:对外经济贸易大学出版社, 2006 ISBN7 - 81078 - 657 - 1 Ⅰ.英. . . Ⅱ.常. . . Ⅲ.商务-英语-信函-写作Ⅳ.H315 中国版本图书馆CIP数据核字(2006)第037952号? 2006年对外经济贸易大学出版社出版发行版权所有翻印必究 municative Letter Writing for Exporters 常玉田著责任编辑:戴菲对外经济贸易大学出版社北京市朝阳区惠新东街10号邮政编码: 100029 邮购电话: 010 - 64492338 发行部电话: 010 - 64492342 网址:http:/ /-mail:******@126 .com 唐山市润丰印务有限公司印装新华书店北京发行所发行成品尺寸: 185mm×230mm 20印张 401千字 2006年6月北京第1版 2006年6月第1次印刷 ISBN7- 81078- 657- 1 印数: 0 001 - 5 000册定价: 32. Ebook maker: Vi Xuan Thà Mobile: 0944774929/ 0983845718 E_mail: Xuantha@ 使用说明本书的教学对象是高等院校英语专业和经贸类各专业本科高年级、MBA课程、双学位等学生,以及报考国际商务专业人员职业资格考试、外销员从业资格考试的人士;本书可以作为教科书,也可作为参考书使用。本书着眼于英语语言应用能力的提高阶段,致力于提高国际商务活动中使用英语文字进行沟通的效率和交际效果。具体道理和操作细节请见各章各节。本书的例句采用了三种处理方式。第一种予以详细解释,放在各章各节理论阐述后面,用以说明要点,便于作者与读者沟通。第二种排在上述内容之后,每个例句之前标记了poor,改进的版本标记为better等,但是没有解释,留待教师课堂上讲解或者师生共同就章节主题展开讨论。部分例句提供了两种或两种以上的修改版本,一般而言是后一种比前一种好。有时候仅仅比较不同的行文,即可发现问题所在。第三种布置在各节后面的Classroom Workouts小标题之下作为练习,供读者学习各章节之后学以致用。本书对例句的使用还需要说明的一点是:绝大多数的例句,除了改正错别字、数词用法、标点符号等之外,均保持了搜集时的“原生态”。这种编排有利于读者对号入座,发现自己在相关主题方面的问题。希望这样的处理方式能够鼓励师生讨论,有助于调动读者参与的积极性,训练读者及时识别每个例句的所有问题。本书对课文和例信的语法和词法问题没有提供解释及注释,而把使用课文和例信的主动权交还给教师,同时鼓励学生多用印刷版词典。这个查阅和预习的过程正是学习的过程,既学翻译也学英语,乃真正掌握、学以致用的必由之路。本书的练习的比例极低,目的是为教师留出使用自有材料的余地;提供练习的功利用途是为了调节各章的长度,所以各章练习数量不等;全部练习都没有提供参考答案。这两种编排方式,即省略词汇解释和压缩练习比例,可以在篇幅不变的条件下增大本书的信息容量,同时便于教师灵活掌握。常玉田 Ebook maker: Vi Xuan Thà Mobile: 0944774929/ 0983845718 E_mail: Xuantha@ P reface Business letters are a powerful tool munication by any standards. According to Sheryl Lindsell Roberts,—author ofBusiness Letter Writing, A Handbook for Office Professionals,business letters account for about90percent of all written well written letter can mean advancement for your c