文档介绍：学****文档 仅供参考
近年来英语四级考试翻译试题真题
Range-finders
整体内容和语言均正确，得1分。
结构正确，但整体意思不确切或信息不全，。
整体意思正确但语言有错误〔包括用词不当〕，。
整体意思ing early. Otherwise, she _____________ (可能会说一些后来会懊悔的话).
With the noise going on outside the classroom, I had great difficulty ______________ (集中精力复****功课).
This is the first time I ______________ (听到他们用法语交流).
All the information you need to apply for your visa is _____________ (可以免费获取).
学****文档 仅供参考
David turned away and walked quickly down the street, _____________ (完全无视她的存在).
It is man’s intellect ___________ (才使他区别于其他高等动物).
I read the book last week, but now it is ________________ (哪儿也找不到了).
Hardly had John finished his introductory remark ____________ (他就被听众打断了).
If the reaction were to take place, ___________________ (巨大的能量就会被释放出来).
2012年6月
Those flowers looked as if they ________________(好长时间没有浇水了).
Fred bought a car last week. It is ________________(比我的车廉价一千英镑).
This TV program is quite boring. We might _____________(不防听听音乐).
He left his office in a hurry, with ____________(灯亮着，门开着).
The famous novel is said to ______________(已经被译成多种语言).
学****文档 仅供参考
2011年12月
Charity groups organized various activities to _________ (为地震幸存者筹款) .
Linda _______ (不可能收到我的电子邮件), otherwise, she could have replied.
It’s my mother who/that _____________________(一直鼓励我不要灰心) when I have difficulties in my study.
The publishing house has to ________________ (考虑这本小