文档介绍：桂林理工大学编号:——批评性语篇分析小布什总统国情咨文的硕士研究生学位论文业:研究方向:研究生:指导教师:外国语言学及应用语言学语言与文化唐渠副教授专梁泽鸿论文起止日期:’●■■■■■●●■■■■■■■■■●●■■■■■■●●一··
篎’篖簂:.
学位论文作者签名:理译码学位论文作者┳:翌聋丝签字日期:一艘:‘.签字日期:御年‘月矍┳秩掌冢貉簟年≯日研究生学位论文独创性声明和版权使用授权书学位论文版权使用授权书人员已在论文中作了明确的说明并表示谢意。独创性声明本人声明:所呈交的论文是本人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。据我所知,除了文中特别加以标注和致谢的地方外,论文中不包含他人已经发表或撰写过的研究成果,也不包含为获得其它教育机构的学位或证书而使用过的材料。对论文的完成提供过帮助的有关本学位论文作者完全了解有关保留、使用学位论文的规定,有权保留并向国家有关部门或机构送交论文的印刷本和电子版本,允许论文被查阅和借阅。本人授权可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索,可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存、汇编学位论文。同时授权中国科学技术信息研究所将本学位论文收录到《中国学位论文全文数据库》,并通过网络向社会公众提供信息服务。C艿难宦畚脑诮饷芎笫视帽臼谌ㄊ导师签字:桂林理工大学硕士学位论文
蟙’.;;/,.耹琹瓺.’,—舔,甀甎瓵’,甇.,;桂林理工大学硕士学位论文甀甌甃..
摘要年《语言和控制》一书在英国的出版标志着批评性语篇分析的起源。从此,越来越多的学者致力于对语篇进行批评性研究,并尝试研究语言、权利和意识形态之间的关系,并在该领域已经取得了一定的成就。在语言学家看来,语言是认知的产物、是社会的产物。语篇是社会的,它与政治、文化和社会紧密相关,而政治语篇也是如此。语言学家对政治语篇进行了大量研究,从这些研究中我们可见政治家们为他们今后的政治生活创造优势,巧妙地运用语言在公众中树立他们良好的政治形象。为了挖掘隐藏在语篇中的权利和意识形态,以及权力和意识形态在语篇中的影响,作者选取了美国总统布什在任期间的八篇国情咨文作为语料,并基于的系统功能语法和的三维分析模式来进行分析。先前的批判性语篇分析大多只停留在分析新闻语篇中潜藏在其中的语言、权利和意识形态的关系,从而说明它并不是永远都是公正的。然而,媒体语篇仅仅只是一种政治语篇。政治家们的演讲跟政治更紧密相关,为了达到政治目的而采用的语言技巧更值得探讨。本研究为政治语篇的研究提供了另一种视角。研究语篇和各种社会因素之间的关系来挖掘语篇是如何产生的,为什么语篇要以一种特定的方式呈现。这也是批判性分析语篇的最终目的,同时也帮助我们更深入、更透彻地理解批判性分析语篇。另外也进一步印证了的系统功能语法和的三维分析模式的可行性。国情咨文是最重要的政治语篇之一,它非常值得深入研究。本文试图揭示政治家是怎样通过使用语言工具以及运用语言策略来影响听众并达到他们的政治目的的。通过分析和研究,我们期望能发现潜藏在语篇功能中的权利和意识形态。从这些研究和发现中,作者希望能最终帮助大众对政治语篇达到更好的理解,不论是手写稿还是口头演讲。总而言之,语言的使用是由语言的社会功能和语言的使用者的特定目的决定的,语言和意识形态有着辩证的关系。一方面,语言反映使用者的思想,态度和信念,另一方面,语言的运用能帮助语言的使用者加强他们的意识形态。从分析来看,我们能看出语言是用来表达语言使用者的思想意识并通过它来实现使用者的特定政治目的。关键词:批评性语篇分析;语言;权利,意识形态:国情咨文桂林理工大学硕士学位论文
啪禦⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯..⋯.....⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.....⋯⋯⋯。..。。...⋯⋯⋯..。⋯..........⋯...⋯..摘要⋯⋯.。。⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯。。⋯⋯.。。⋯⋯⋯⋯⋯..⋯⋯⋯⋯..⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯..⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..。⋯⋯⋯⋯..⋯⋯⋯⋯.。⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.....⋯⋯⋯。。..。....⋯⋯.....。.....。....⋯....⋯..克萅噋!⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.。.⋯⋯。⋯。⋯。.。。..⋯⋯⋯⋯..⋯⋯..⋯⋯⋯...⋯⋯⋯⋯⋯。⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯....⋯...⋯。.⋯..。.。.......。...⋯..。..⋯...。⋯.⋯....。。.。...⋯⋯⋯....。。。⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯。⋯⋯.⋯⋯⋯⋯.⋯⋯..⋯⋯.⋯..⋯⋯⋯⋯。.。.⋯⋯⋯⋯...⋯⋯.。。⋯⋯⋯⋯.⋯.。。。..。....⋯⋯.。⋯.。。。.⋯⋯...。。。..⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..⋯