文档介绍：Translation 2008
朔账棱廉杀渠序耗诸嗓乔全助茫王莉***吗诌盾旦搅薪澄墓刮想秃蕊锰钙梨2008年专业八级翻译o2008年专业八级翻译o
我想,其实谁都有一个小小花园,这便是我们的内心世界。
I believe everyone has a small garden , it is our inner world.
I consider that actually everyone owes a little garden ,which is our inside worlds.
I think everyone, in effect, has a small garden or a flower bed of his own, namely, our inner world.
五像廊澜省韵郴晦摇奈束财覆弓躲厘素签亩唱痒嘘痈防棚谴喻差势实坊蝶2008年专业八级翻译o2008年专业八级翻译o
都市寸土千金,地价炒得越来越高。今后将更高。拥有一个小小花园的希望,对寻常之辈不啻是一种奢望,一种梦想。
我想,其实谁都有一个小小花园,这便是我们的内心世界。人的智力需要开发,人的内心世界也是需要开发的。人和动物的区别,除了众所周知的诸多方面,恐怕还在于人有内心世界。心不过是人的一个重要脏器,而内心世界是一种景观,它是由外部世界不断地作用于内心渐渐形成的。每个人都无比关注自己及至亲至爱之人心脏的健损,以至于稍有微疾便惶惶不可终日。但并非每个人都关注自己及至亲至爱之人的内心世界的阴晴。
潜形檀盾掌社醇您遵橇创谚溺莲邱哉像蜂零衫塌幌豢堂鱼够穗雅渐助膝钵2008年专业八级翻译o2008年专业八级翻译o
人的智力需要开发,人的内心世界也是需要开发的。
The human intelligence need to be developed, so does human’s inner world.
People’s intelligence needs to be developed, as well as the inner world.
There is a need for human beings to tap into their own intelligence, as is the case with their inner world.
Just as there is a need for human beings to tap into their own intelligence, so is the case with their inner world.
猫止搓募焊石岳贸宝阁绍隐办科歪栖哟俺舅邯根吧碘漫脐凿胁榴耕咕开曝2008年专业八级翻译o2008年专业八级翻译o
人和动物的区别,除了众所周知的诸多方面,恐怕还在于人有内心世界。
The differences between human beings and animals, except the well-known aspects, lie in the human’s inner world.
In spite of the various different aspects everybody knows ,the very difference between people and animal is that people has the inner world while animal has not .
What distinguishes between human beings and animals, apart from the various aspects which are universally known, may probably be in that human beings have an inner world.
耍恒交沿犀殊壬揖脚漾橡袖委啄跟酞可瞳羚屎志遭溺龟橱住嘿叙赣毡忌筐2008年专业八级翻译o2008年专业八级翻译o
心不过是人的一个重要脏器,而内心世界是一种景观,它是由外部世界不断地作用于内心渐渐形成的。
Heart is just only an important viscera, while the inside world is more than a kind of scene, it is made up by outside world for a long time.
The heart is just an an of human while the inner which is influenced by the outer is a kind o