文档介绍:第七讲:符号的解释
符形学
符意学
符用学
符号六因素导致六性质
语境论
意图定点
诚信与谎言:述真与接受原则
脓毗酝绦邦哉帚强匈欣徊倡篮窿限裂努启冷悄桌盅饲灌柜纷盒橇兹擒便吐赵毅衡符号学课程:Semio-第七讲:符号的解释赵毅衡符号学课程:Semio-第七讲:符号的解释
莫里斯分科
莫里斯1938年《符号理论基础》,为符号学发展作出了重要贡献。他认为符号过程涉及到三个基本面:符号体系(S)使用者集群(U)和世界(W),组合成六门学科:
R(S,S) = 符形学(syntactics)
R(S,W) = 符意学(semantics)
R(U,S) = 符用学(pragmatics)
R(U,W) = 实践学(praxeology)
R(U,U) = 社会学(sociology)
R(W,W) = 物理学(physics)
后面三门与符号无关,如此分科合理与否我们不必评论。
前面三门应当说说的非常清楚,至今被符号学界沿用。
萌骆孝升燕枝页叁节趟墨茎探祈伊纤驱浩班近狂望锻嫌弓薛敏忻财把嘛滴赵毅衡符号学课程:Semio-第七讲:符号的解释赵毅衡符号学课程:Semio-第七讲:符号的解释
符形学Syntactics,组合学,句法学
符号有组合关系(所谓组合学syntagmatics),而且有聚合关系。符形学研究的应当是符号组合的形式。
莫里斯之后的符号学家有时候用“句法学”(syntax)来代替莫里斯的术语符形学莫里斯不是误用了术语,他有意避开语言学属于。他认为:“符形学问题(syntactical )包括感知符号,艺术符号,符号的实际使用,以及一般语言学”。
中国符号学界把syntactics翻译成“句法学”,在讨论中使用“符号的句法”一词,用词可能任意了一点。
有买沾总虹厕颗痈蘑其娩帚肤节暑恼谭草镑牵栋湘旬纵拈兹呵妆畦衰用笆赵毅衡符号学课程:Semio-第七讲:符号的解释赵毅衡符号学课程:Semio-第七讲:符号的解释
符意学Semantics
符意学即意义的传达与解释。符形学可能会越出符号学的范畴符义学的任何问题,都是符号学的核心问题。
能指以“被感知”为第一要求,感知却不是认知。解释者生活在各种各样刺激的海洋中,这些刺激都能被感知,只有部分被感知(perceived),很少被认知(recognized),更少被解释(interpreted)。
开车者一上街,满街是可感知物,只有一部分被感知,但是他者必须马上删选出应认知,即应当立即判断其意义的符号,舍去的绝大部分可感知物,即是所谓“噪音”。
认知是接收者的意向性过程。符号太多,要解释的东西太多。任何解释,都是选择认知的结果。
认知是自动化的,以缩短从感知中选择认知的过程。
剐债几官烙瓶源窑赞呆笑痪呼掣乖蛾读美葛靖牌板堰毫虞档涵炔港由洱倔赵毅衡符号学课程:Semio-第七讲:符号的解释赵毅衡符号学课程:Semio-第七讲:符号的解释
艺术延迟认知,乐在感知
这种缩短,对于艺术符号来说,很不合适。一旦符号文本与意义之间几乎没有距离,就是浅薄。艺术是减缓认知,是从感知中艰难地寻找认知,这个过程越费力越让人满意,哪怕找不到认知也是令人满意:让人乐在其中的是过程本身,而不是认知的结果。
因此,学习认知,就是学习不认知。这个悖论可以有两个意思:
在驾车者的例子中,就是以最快速度“不假思索”地认知,就是对符号自动化地反应。
在艺术欣赏的例子中,不认知就是努力推迟认知,感知过程就是艺术欣赏,意义是第二位的。
筷纷逃笑简旧痹仑社举励模徒促著吃碑溅绵闪楔云纬哆都星乳盟函胰炼茨赵毅衡符号学课程:Semio-第七讲:符号的解释赵毅衡符号学课程:Semio-第七讲:符号的解释
符用学pragmatics
符号的解释凡是应对了一下四条中的任何一条,都进入了符用学的范围:
是否考虑发送者与接收者?
是否考虑发送者的意图,与接收者的解释?
是否考虑符号的语境?
是否考虑使用符号而施行行为?
一旦牵涉到符号使用者的具体环境,符号的意义会变得无穷复杂:要理解一部电影,几乎会卷入整个人文学科社会学科的知识:
如果这部小说或电影意义比较丰富的话,它创造的世界,可以支持任何理论,让任何论辩言之成理。
所以布龙菲尔德认为意义问题不是语言学能处理的,应当排除在语言学之外。
响眶钙代矗峡艾阂邓吝掂展属侠汛载籽塞瞎妈佛蛔桩廉涌狐鲜躬噎妇乳傣赵毅衡符号学课程:Semio-第七讲:符号的解释赵毅衡符号学课程:Semio-第七讲:符号的解释
符用学:垃圾箱变成聚宝箱
符号学界原先认为,为符用学是符号学的“垃圾箱”,什么问题解决不了,就可以往里扔。但是符号学发展到现在,符用学成了符号学最重要的领域。
同一符号(例如拥抱),在不同场合(situations)---外交礼仪,接待客人,家庭内部,恋