文档介绍:四川师范大学
硕士学位论文
现代汉语重动句研究
姓名:晏国英
申请学位级别:硕士
专业:语言学及应用语言学
指导教师:邓英树
20090413
现代汉语重动句研究语言学及应用语言学专业研究生晏国英指导教师邓英树教授摘要:在现代汉语口语及口语色彩较浓的文学作品中,重动句且种常见的特殊句式,综述前人对重动句的研究成果,我们发现,对重动句的研究还有待深入。因此本文以重动旬作为研究对象,以三个平面语法理论为框架,重新界定了汉语重动句的内涵,全方位多角度地研究了汉语重动句的句法、语义和语用特征。全文正文共五章外加上绪论和结语两部分。论文绪论部分回顾总结重动句的研究历史及研究成果,并指出了以往研究的不足,从而提出了本题的研究范围和研究价值。论文第一章考察重动结构与重动句的关系,并对重动句的内涵进行重新界定,确立重动句独立的语法地位。第二章分析重动句的补语、宾语和补语的语法特征。第三章对重动句各部分的语义性质、补语的语义指向、重动旬的动核结构进行描述,从而总结出重动句的句式语义。第四章在对大量语料进行统计分析的基础上,详细考察分析了重动句的语用功能和语篇功能。并通过重动句与相关句式的比较,发现重动句独特的语用价值。第五章主要对重动句进行了历时研究,包括重动句的产生、发展趋势,及目前在现代汉语中的分布状况,说明重动句的产生与发展有其必然性,它在现代汉语中具有不可替代的独立地位。关键词:重动句三个平面句法语义语用
籹,琣籶瑃甌,;—.,甌,.猟·.,..,,篤
四川师范大学学位论文独创性及使用授权声明本人声明:所呈交学位论文,是本人在导师邳墓挝指导下,独立进行研究工作所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外,本论文不含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的作品或成果。对本文的研究做出重要贡献的个人和集体,均已在文中以明确方式标明。本声明的法律结果由本人承担。本人承诺:已提交的学位论文电子版与论文纸本的内容一致。如因不符而引起的学术声誉上的损失由本人自负。本人同意所撰写学位论文的使用授权遵照学校的管理规定:学校作为申请学位的条件之一,学位论文著作权拥有者须授权所在大学拥有学位论文的部分使用权,即:已获学位的研究生必须按学校规定提交印刷版和电子版学位论文,可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库供检索;为教学、科研和学术交流目的,学校可以将公开的学位论文或解密后的学位论文作为资料在图书馆、资料室等场所或在有关网络上供阅读、浏览。本人授权中国科学技术信息研究所将本学位论文收录到《中国学位论文全文数据库》,并通过网络向社会公众提供信息服务。C艿难宦畚脑诮饷芎笫视帽臼谌ㄊ学位论文作者签名:签字日期:年导师签名:月日
绪论第一节重动句研究的历史阶段在现代汉语语法学界中,语法学家通常把下面的句子叫做重动句。腋晒婊闪撕芏嗄辍野惆梅⒘丝瘛之所以称之为“重动句”,是因为在这种句式中同一动词重复出现两次,第一个动词后面跟有宾语,第二个相同动词后面往往跟有补语,这种谓语由同一动词组成的“动宾汀岸两个结构前后结合而成的句式可以形式化为:砭渥拥闹饔铮琕代表动词,矶实谋鲇铮珻代表动词的在现代汉语口语和口语色彩较浓的文学作品中,重动句是一种常见的特殊旬式,所以迄今为止语法学界已有不少相关的研究论述。本文拟在前人研究的基础上对重动句作进一步的考察分析,希望对重动句的句法、语义及语用功能做更深入的探讨和解释。迄今为止,国内外对现代汉语重动句的研究己经取得了相当的成果。纵观前人和时贤的研究成果,我们可以做以下归纳:一、重动句的正名阶段这一阶段是一个从“将重动结构作为动宾或动补结构的一个下位小类来分析健鞍阎囟渥魑R恢侄懒⒌木涫嚼垂刈ⅰ淖1浣锥巍自从四十年代,王力先生在《中国语法理论》中提到了动词重复现象以来,赵元任、胡附、文炼、丁声树、吕淑湘也都注意到了这种现象。但都是把它作为动宾、动补或连动式的一个小类来分析的。从八十年代开始,国内外学者开始关注重动的句法现象,越来越多的人开始专文讨论重动句,在这一阶段,主要是关注重动句的正名问题,包括重动句的名称问题和重动句的句式归属问题。重动句的名称问题对重动句的称说,从第一次提到到现在,主要有以下几种。如:叙述词复说或动词复说趿Α⒑稳、动词重出饩捍妗⒘翰、动腋愕毖倍恕补语
词照抄现象普隆⒋骱埔弧⒑脑、“动动重结构乩窬、动词重复结构圃略、动词拷贝结构钰ā⑹怪、重动结构磐、复动句断⑽滤、复制动词句吒⑼鹾炱、重动旬跷骸项开喜、戴耀晶、王灿龙、杨玉玲、唐翠菊、张旺熹、赵新、刘雪芹等这些名称中,目前得到大家普遍认同且使用最广的是重动句这一名称。但我们认为,首先应该区分重动结构和重动句这两个名称。重动现象可以是句子层面的语法现象,也可以是短语层面的语法现象。在句子这一层面,可用“重动句赋疲辉诰浞ń峁