文档介绍：上海师范大学
硕士学位论文
动结式重动句研究
姓名:裴晓燕
申请学位级别:硕士
专业:语言学及应用语言学
指导教师:吴为善
20070401
提要文以补语为结果补语的无标记形式的重动句——动结式重动句作为研究对重动句是现代汉语中一种比较特殊的句式,它在结构上一个最大的特点就是谓语动词重复出现两次。前人和时贤对重动句作了大量的研究,但研究大多集中于有标记形式的重动句,而对无标记形式的重动句却很少涉及。本象,以结果补语的意义为切入点,从语义特点、句式比较、产生动因等多个角度对动结式重动句进行深入、细致地研究,试图揭示其特点,以弥补前人研究中的不足。除绪论和结语外,全文共分四章:第一章动结式重动句的语义特点:本章以结果补语的语义指向作为标准,对动结式重动句进行了分类,并对各类动结式重动句补语的特点及两个第二章动结式重动句与“把/被”字句的比较:本章运用结构主义句式变换的研究方法对各类动结式重动句与“把/被”字句能否变换及如何变换进行了研究,揭示了它们之间的变换条件及变换方式,然后从是否需要变换的角度,:本章讨论了两类特殊的动结式重动句,即名词短语作结果补语的动结式重动句和结果补语后另带宾语的动结式重动句。通过分析补语的特点、宾语的特点、补语的语义指向及与“把/被”字句的句式变换等来探讨这两类特殊动结式重动句的特点。第四章动结式重动句的产生动因:本章运用三个平面的理论对动结式重动句的产生动因进行了考察。关键词;动结式重动句结果补语语义指向“把”字句“被”字旬动词短语之间的语义关系进行了分析。
..——,,:,/.’甈琤··.,,,·:,,瑃篤
师签名:输白期:≯∥、作者签名菇巍藏日期论文使用授权声明论文独创性声明本论文是我个人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。论文中除了特别加以标注和致谢的地方外,不包含其他人或机构已经发表或撰写过的研究成果。其他同志对本研究的启发和所做的贡献均已在论文中做了明确的声明并表示了谢意。本人完全了解上海师范大学有关保留、使用学位论文的规定,即:学校有权保留送交论文的复印件,允许论文被查阅和借阅;学校可以公布论文的全部或部分内容,可以采用影印、缩印或其它手段保存论文。保密的论文在解密后遵守此规定。作者签名
绪论零一、重动句研究综述重动句的界定重动旬是现代汉语中一种颇具特色的句式,它在结构上一个最大的特点就是谓语动词重复出现两次,最早注意到这一语法现象的是王力先生。王力先生将其称之为“叙述词复说”,此外不同的学者对该旬式还有不同的称谓。如,黄正德、戴浩一、胡文泽等称为“动词照抄现象”;范晓、温锁林等称为“复动句”;吴竞存、梁伯枢称为“动词重出”;高更生,王红旗称为“复制动词句”:李讷、石毓智称为“动诃拷贝结构”。虽然不同的学者对重动句的称呼有所不同,但他们的所指相同,同质不同名,都是指有动词重复出现的句法现象。但是,名称不同也反映了一个问题:学者们对重动现研究重动句,首先必须清楚重动句的内涵是什么;其次还必须清楚重动旬的范围,即明确哪些句子可以算作重动旬,哪些句子不可以。在此前提下才能对重动句进行各个方面的研究,而要解决这两个问题,最关键的就是要解决重动句的界定问题。因为只有界定明确,内涵和范围才会明确,重动句的研究才会更科学地进行。最早对重动旬作出定义的是刘维群:“重动句指谓语部分重复使用了同一动词的单句格式。”按照这种界定,有些句子似乎也应该包括在内。阈菹⑿菹颐强纯茨欠这两个句子显然不是重动句,例句中的“休息休息”、“看看”都是动词的重叠形式,而非重动。“重叠”与“重动”虽然形式上类似,但本质上却是两个不同的概念。李敏认为,重动句是指“有两个动词短语构成,从形式上说一般是指述语动词后带有宾语,重复动词后再带补语的一种单句”.这个定义较刘维群的定义更加完善,它修补了前者存在的漏洞,排除了动词重叠的句子,基本上能反映重动句的形式特点,但它还存有不足之处,还不能完全涵盖重动句,因为汉语中一些特殊形式的重动句还没有被概括其中。例如:象的界定范围是不同的。例如:动结式重动句研究
叶汲墒裁囱恿耍砦阉频摹筒恢5郎焓质帐耙跛貌惶な担锩锏阶约和飞侠戳耍项开喜认为,“这种类型的句法结构形式是汉语重动句的一种典型形式”。句中的动宾结构并不是由动词和名词性成分组成的短语结构,而是离合词形式;动补结构也不是由动词加上补语组成的,而是由离合词的第一个语素加上补语组成的。可见,李敏的定义使重动句的范围缩小化,它将离考察前辈学者关于重动句的研究,我们可以看出,虽然他们对重动句的内涵有大致相同的看法,即都承认重动句是由一个动宾结构和一个动补结构一前一后结合而成的,但对重动句的界定却存有可商榷之处,有的将重动句的范围扩大化,有的则