文档介绍:村上春树文学中的历史意识村上春树文学汇抟时否雁史意敲中山大学硕士学位论文题目:专业名称:日语语言文学作者姓名:葛岩导师姓名:谢崇宁副教授答辩委员会┟委员主席:年日
#●
村上春树文学汇粘时否雁史意藏中山大学修士学位狳文攻:日本帮言话文学者:葛岩指尊教官:谢崇章举教授二机魑难奘垦皇谠立懿糠值囊G岢隽咴兽砦摹嫜锒吖缰文学修士中山大学外国帮学院·底州尊著二。一。年六月二日.
导师签名:脚砻宁日期:脚‘月学位论文作者签名:葛岩学位论文作者签名:蔼岩日期:。年‘月论文原创性声明学位论文使用授权声明日期:多叫侈年虏蝔日本人郑重声明:所呈交的学位论文,是本人在导师的指导下,独立进行研究工作所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外,本论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的作品成果。对本文的研究作出重要贡献的个人和集体,均已在文中以明确方式标明。本人完全意识到本声明的法律结果由本人承担。本人完全了解中山大学有关保留、使用学位论文的规定,即:学校有权保留学位论文并向国家主管部门或其指定机构送交论文的电子版和纸质版,有权将学位论文用于非赢利目的的少量复制并允许论文进入学校图书馆、院系资料室被查阅,有权将学位论文的内容编入有关数据库进行检索,可以采用复印、缩印或其他方法保存学位论文。保密的学位论文在解密后使用本规定。
要旨村上春树陆日本国内外椤屯力、段哆。影警力。扔否人氮作家℃扬否。彼。小税骺行冬机Α圭屯拴㊣,澜绲亩俅蟀瞬娌贰ね拖缫黄哒黲Х瘛4迳洗菏鱅主现代生活老主检文学主题已¨否力;、毛。畏篇小税汇招少拯力、岛妇日本近代庭史中否叙述邑膣史刃隐喻段上机Х瘛:奈难А=嵌攘Α⒁状迳衔难二弱中否研究力;大¨汇拯冬扎Х裢蚾⒋迳衔难二挡》裱闶贰P鹗觥┭闶贰0涤髡袸二一,、研究、℃扬哆、村上。屋史意藏老系梳的ㄖ蟹裆蟡拴研究屯毒扫砌偎А1沮臀摹娉ā⒋迳洗洪苛ξ难摹G捌凇⒅衅谝厌崞凇4碜鳌⒚⒃徊老取舷玹、毛扎作品汇粘时否庭史叙述岂雁史隐喻老群分析中否二村上馡于否魇史意藏。变容皂、乇扎力;彼。文学劁作量俗哂熬阋¨【砜祭辖匕第一章℃法丧矿村上。家柄七毛力生¨立岛老简漯汇述凡Α、村上文学。凳展肜一卜老轮括中否。第二章℃法、『羊老彩衩绊鼃瘛Ф啻迳稀N难蘑茉缙谧髌稩二拈时否雁史力叙述邑暗喻汇一О倭Ψ治隼辖匚:¨。毛二力、易、、村上春树力;暗喻段苎。表现手法℃劁作早期力、分中℃汇明碓拯履史意藏老持一尽г势摺Ч吡扣力、否。第三章℃、『担匕丧考扃少口二夕,叫七”弓村上文学。成熟期乃代表作¨Ψ治隼辖匕煸蔿,、。二。大作老劁作畴期力、岛村上法单闶放熊肐于汇七绲嚎蟆⑷衩鬕雁史之现实兰拴力;哆老凳兄弧⑾执毡旧缁酙:粘绶袢毡窘适妨Ρ┝π哉苋萆馑暴露緇,、否。:二迳稀w媸芬獠匮3墒炱诨愕藉覮,危皂¨之上弓。第四章鳌溃籪撼蹒飇粘谑村上。新作『海迈。力Α籌二一眛饩汀婀辗瘛Z嫔翊笳ζ卟挪桔陶胬斫袒闵戏癯录ā⒋迳先衦尹夕岁于,贰籵文学理念力、伎糬容老最格的亿促蕂℃扬否。村上浊二力事件℃日本。近代史岂现代社会餐↙把国家暴力性。祧承老痛感¨否。本输文℃法、丧中文学。于夕叉卜祝角力、易、毛。周迈汇糟》耵饕G乩先《呱舷净允¨。毛尽⒍⒋迳衔难二书诜裱闶芬獠厮让ā1淙堇厢麹二【吵逫二中否。丰一籉:村上春柑屋史意溅餍史。叙述雁史。隐喻峡诎佟允”。三岁卜芦穓
摘要日本当代作家村上春树在日本国内外都具有很高的影响力,他的小说一经出版往往都能引起极大的追捧并被翻译成多种文字畅销日本国内外。虽然村上春树大多以现代生活元素作为其创作主题,但是他的许多长篇小说中都穿插了大量的与日本近代历史有关的叙述和隐喻。尽管目前已经出现了为数众多的从纯文学的角度来探讨村上文学的论著,但其对村上文学中出现的大量的与历史有关的描写和隐喻的分析明显不足,也很少有系统地分析其中所体现的村上春树的社会历史意识。本文选取三部分别代表村上春树前期、中期和后期创作生涯的作品,力图通过对其作品中穿插的大量的历史叙述和隐喻的分析,探讨村上春树的社会历史观念的变迁及其对文学创作的影响。本文第一章首先简要回顾了村上春树的家庭背景和成长经历,并且概述了村上文学的发展历程。第二章对村上创作生涯早期的长篇小说《寻羊冒险记》中的历史描写和历史隐喻进行解读,从中可以看出村上春树从创作的早期开始就具有明确的历史观,并通过构建大量的历史隐喻将其深刻而又形象地表现在文本中。第三章是对村上文学创作成熟期的代表作鸟行状录》的分析。在这部巨作中,村上春树展现出了其历史隐喻与现实描写相互交织、融合的高超的写作和表现技巧。从这一时期起,村上春树不再停留在单纯的历史批判上,而是敏锐地发现了现实与历史的联系,揭露了现实日本社会仍然潜藏着日本历史中一贯具有的暴力性,至此其社会历史意识基本形成。第四章则是对村上春树进入世纪后的新作1的卡夫卡》的分析。年