文档介绍：南京师范大学
硕士学位论文
现代汉语重动句研究
姓名:张静
申请学位级别:硕士
专业:语言学及应用语言学
指导教师:肖奚强
20040401
中文提要关键词:在现代汉语口语及口语色彩较浓的文学作品中,重动旬且恢殖<奶厥动句的句法、语义、语用特点,重点探讨重动句所处的语言环境,分析该句式在上下文语段的认知特点和习得过程,对在对外汉语教学中特殊旬式的教学提出了一些盘己的见解。论文前言部分回顾总结了重动句的研究历史及研究成果,并从中找到研究尚不充分的句章考察了重动旬的句法和语义的结构特点及类型。文章详细描写了重动句的形式特点,并从别总结为三大类七小类。同时运用配价语法的方法研究了重动句中的动词的配价特点及其类第二牵是论文的主要部分,在对大量语辩进行统计分析的基础上,通过与相关句式的比较,详细考察分析了重动句的语用功能和语篇功能。本文认为重动句的功能是在交际中立体考察,分析了不同汉语水平留学生重动旬的使用特点及偏误特点,并探讨了重动句式的教学句式,本文在三个平面的汉语语法理论背景下,运用比较变换等语法研究方法,详尽考察重表达中承担的语义角色、语用功能及表达效果,并尝试对其做出理论解释。同时联系重动句式功能这个突破口作为本文的立论之点,从而提出了本题的研究范围和研究价值。论文第一三个角度对重动句迸行了形式分类。狠据重动句的语义结构及特点,本文把重动句的语义类地叙述或描写动作行为的全过程以及动作行为的结果,以划昕话者在了解一个完整事件的同时被说话者的主观心理情绪所感染。第二章对重动句在对外汉语教学中的学习和运用进行了重动句功能语篇别。力法。语用
,.·—..,,—,.,..’.瑃.
学位论文独创性声明学位论文使用授权声明本人郑重声明:⒓岢忠浴扒笫怠⒋葱隆钡目蒲Ь翊邮卵芯抗ぷ鳌⒈韭畚氖俏腋鋈嗽诘际χ傅枷陆械难芯抗ぷ骱腿〉玫难芯砍⒈韭畚闹谐耐猓惺笛椤⑹莺陀泄夭牧暇钦媸档摹⒈韭畚闹谐暮椭滦坏哪谌萃猓话渌嘶蚱渌挂经发表或撰写过的研究成果。⑵渌径员狙芯克龅墓毕拙言诼畚闹凶髁松鞑⒈硎玖谢意。作者签名:本人完全了解南京师范大学有关保留、使用学位论文的规定,学校有权保留学位论文并向国家主管部门或其指定机构送交论文的电子版和纸质版;有权将学位论文用于非赢利目的的少量复制并允许论文进入学校图书馆被查阅:有权将学位论文的内容编入有关数据库进行检索:有权将学位论文的标题和摘要汇编出版。保密的学位论文在解密后适用本规定。作者签名;期:
前言第一节现代汉语重动句研究概述重动旬研究的历史阶段在现代汉语语法学界中,语法学家通常把如下面语句中划线部分的句子叫做动词后面跟有宾语,第二个相同动词后面往往跟有补语,这种谓语部分由同一动在现代汉语口语和口语色彩较浓的文学作品中,重动句是~种常见的特殊句式,所以迄今为止语法学界已有不少相关的研究论述。本文打算在前人研究的基础上对重动句作进一步的考察分析,希冀能对重动句的句法、语义及语用功能有迄今为止,国内外对现代汉语重动句的研究已经取得了相当的成果,对重动句的研究也逐渐走向全面和深化。纵向来看,重动句研究共经历了从形式描写到得太远。丁声树也较早注意了重动现象,认为“动宾结构加补语时要重复抻涝#赫馐歉龊艽蟮南葳濉N姨乇鹋伦约夯嵯萁ィ饿驳能掷冻嫖宜硌旆炻墨,生活条件很好⋯⋯之所以称之“重动旬”是因为在这种句式中同一动词重复出现两次,第一个词组成的“动宾”和“动补”两个动核结构前后结合而成的句式可以形式化为:砭渥拥闹饔铮琕代表动词,矶实谋鲇铮珻代表动词的补语。一个全面而全新的认识和解释。深层解释的四个阶段。第一阶段兰甏郧:前研究阶段。之所以说是前研究阶段是因为该阶段并没有把重动句作为一个独立的句式来进行研究,只是对重动现象开始注意并初步探讨。较早注意动词重复现象的是王力先生,他在《中国语法理论》一书中谈到“叙述词复说”,“普通来说末品补语是必须和叙述词紧粘在一起的。“‘同时,有些动词却又和目的语是合为一体的,不能让那末品补语隔开。”“在这双重障碍之下,唯一的补救方法就是把叙述词复说,使两方面都不至于阻胡附、文炼认为用重复动词的形式使动词的宾语和补语不至于隔动词。”吕叔湘认为“一般的动宾短语加‘得’时,要重复动词。”以上重动旬。缴嫠咚愿奥栽蘄星丝至王上工厶。蚰暇┦幸患曳浅V拇笠皆阂缴剩耗苛恐描分貌瞎た戚ぁ髦痹僳遥隔。”病情仍在加重是怎么回事苑嚼淅涞溃骸澳悄阍俳幼殴液旁俳幼趴淳褪橇恕!
重动句的类别第四阶段唤:功能探讨阶段。近年来学者们开始了对重动句功能著作虽然对重动句现象有所论述,但都还没有把重动旬作为一个独立的句式来研第二阶段:描写阶段。该阶段主要是针对重动句的结构特点和形式特征进行了一系列研究,李临定先后几次涉及到了重动句的特点及其旬式变化形式;秦礼君对重动句的形式特征和制约其结构的条