文档介绍：摘 要
摘 要
受全球气候变化的影响，近年来我国多地发生短时间强降水，导致城市排水系统压
力骤增甚至局部积水严重，这对人民的生命安全及财产安全造成了极大的威胁。经过多
年的验证，建造雨水花园是一种较为适宜的方法。随着人民生活水平的提高，有越来越
多的人拥有了自己的小庭院，这使得小庭院景观设计的需求与日俱增。结合生态、社会
等因素，推动雨水花园在小庭院景观设计中的应用是未来的趋势。据调查，目前大连地
区还未有出现雨水花园设计案例，因此本设计将是大连地区首例真正意义上的雨水花园
设计案例。本文将展示的设计会结合场地现状，并以宜居、生态、节约为原则，将雨水
花园应用到小庭院景观设计中。针对大连地区的自然条件，筛选适宜的植物材料，进而
保证长期的景观及生态效果。
关键词：景观设计，雨水花园，小庭院景观设计，生态设计，植物种类
Ⅰ
Abstract
Abstract
Affected by the change of the global climate, in the recent years, our country has
undergone more and more stormwater and rain circulation, which leads to the urban
ecological deterioration and water waste get focused. That is a great threat to the security of
the people. Based on the years of verification, the rain garden has became one of the most
method to protect the urban ecological environment. With the improvement of people's living
standard, more and more people have their own courtyard, which makes the demand of
courtyard landscape design increased. Combined with ecological and social factors, promoting
the application of the rain garden in courtyard landscape architecture is the general trend in
the future. According to the survey, Dalian has not seen the rain garden design case before, so
this design will be Dalian's first real rain garden design case. This paper will show the design
that will be combined with the site status. I want to build a habitable and ecological living
space. The rain garden will be used in the design of the courtyard landscape. According to the
natural condition of Dalian area, selecting appropriate plant material is good to ensure
long-time landscape and ecological effect.
Key words: Landscape Design, Rain Garden, courtyard, Ecological Design, Plant
Species