文档介绍:Translation
3. Some other business held him back, so Mr. Li asked me e in his place.
6. Our car is waiting over there/outside.
May I help you with your baggage?
8. Just a little jet-lag. I'm not accustomed to the new time.
jet-lag: 时差综合症(jet:喷射;喷气
lag:落后)
Conversation
Excuse me, but are you Mr. Brown from the United States?
B: Yes, I am.
A: Nice to meet you, Mr. Brown. e to Shanghai. I'm Leo You, secretary of Shanghai Textiles Import and Export Corporation.
B: Nice to meet you, too. But I'm afraid I don't know Shanghai Textiles Import and Export Corporation.
A: Really? Aren't you Tom Brown from Washington?
B: No, I'm Jim Brown from New York.
A: I'm sorry. Please forgive my carelessness. I've got the wrong person.
B: Never mind.
Translation
1. 展厅面积为2,000平方米。
2. 拜托安排他旅途期间的住宿。
3. 请阅读提案并请告知你方对其内容是否满意。
4. 他主要关心的是分销商的管理,不过有机会的话,也希望能参观一下使用我公司系统的厂家。
5. 相信此次拜访能就有关销售问题与你方进行彻底沟通。
Translation
We are sure his ing visit will deepen our mutual understanding and strengthen our entire cooperation.
Enclosed is our proposed agenda for our meeting to be held from Oct. 20 to Oct. 22.
It would facilitate matters if we could get your support.
Kindly confirm that a program along the above lines would be modated.
The budget covers all of the expenses for this project.
Business Trip Arrangement
Agenda for Mr. Jeff Abbey
May 10th
15:00 . To arrive in Nanning International Airport. Juli