文档介绍：重庆大学
硕士学位论文
EFL词块法教学及其对写作成绩的影响
姓名:解亚梅
申请学位级别:硕士
专业:外国语言学及应用语言学
指导教师:赵成平
20070409
摘要在我国,写作是大学英语的必修课,传统的教学方法表现在学生记住了大量的单词和短语并学习了怎样构思文章以后,仍然写不好作文。他们用词和造句的方法不符合英语的习惯,不会在适当的语境用合适的词和短语。这是大学英语写作中很常见的现象。因此,研究如何使学生在现有的环境下,能更准确流畅地表达自己的思想十分必要。本文尝试通过将拇士榉ㄔ擞玫骄ǘ量紊希荚探究应用词块法进行教学是否能提高学生的写作成绩。词块法最先由捌浜献魅颂岢觯浠驹硎牵骸坝镅杂捎锓化的词汇构成,而不是词汇化的语法”。它基于以下基本思想:语言习得的一个重要部分是理解和产出作为不可分析之整体的词块的能力。这些词块变成了人们理解语言模式的原始数据。词块法强调语言学习者应该学习和运用语言中的词块,语言产出不是受句法规则制约的过程,而是从记忆中提取大的词汇单位的过程。作者对任课的名电气专业大二学生进行周的教学实验,所有受试来自两个自然班,分别为实验组和控制组。两组实验对象精读课上采取的教学方法不同,对控制组采用传统的教学方法,对实验组则在此基础上强化词块概念。实验前后,分别让两组受试就相同指定题目完成一篇限时作文,然后上交评分,并对每个学生作文中的四大类词块分类计数,得出数据。数据收集之后,,两组受试实验前写作水平相当。而在后测中,实验组作文中除句子构造型结构外,聚合词、习惯表达法、限制性短语三类词块的数量均显著多于控制组,同时作文成绩也显著高于控制组。由于两组受试教学实验过程仅在词块部分存在差异,故由统计结果可知是对实验组应用的词块教学法对写作成绩产生的促进作用。本研究结果表明在精读课上对学生应用词块法进行教学、强化词块知识,有助于提高写作成绩。在结论部分,作者总结了本研究的主要发现,分析了实验存在的一些不足。同时指出了本研究对英语教学的启示,也对进一步研究提出了一些建议。中文摘要关键词:词块,醋鳎驶愣逃锢砺郏萄羰
,篴瓹鯽...’...琲屯’
仇∞瓼,.
导师签名:绷导师签名:乏判:,吖解五袖签字日期:筚骆谌学位论文作者签名:好亟犸独创性声明学位论文版权使用授权书签字日期:沙’晔日签字日期:赆茉抡既中不包含其他人已经发表或撰写过的研究成果,也不包含为获得重废太堂重庞盘堂重废太堂本人声明所呈交的学位论文是本人在导师指导下进行的研究工作及取得的研究成果。据我所知,除了文中特别加以标注和致谢的地方外,论文或其他教育机构的学位或证书而使用过的材料。与我一同工作的同志对本研究所做的任何贡献均已在论文中作了明确的说明并表示谢意。学位论文作者签名:本学位论文作者完全了解有关保留、使用学位论文的规定,有权保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和磁盘,允许论文被查阅和借阅。本人授权可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索,可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存、汇编学位论文。保密年解密后适用本授权书。本学位论文属于不保密胫辉谏鲜鲆桓隼ê拍诖颉啊獭
綽.’’.’.磘.’..產辳’龃.’,,,,甌琣痶
躺韘甌’.’.瑂膎,,..痶..瓹’
雠埘...’,,.誧瓺.’,瑆器伽鮨曲胁,瓸產鹪甎’.瑃’甌琣猚.‘
琒。...’’.’.,.
綽撇‘’.;.”,,...甀琣—琹,,,琫.,.瑃.‘甋。.