文档介绍：新疆师范大学
硕士学位论文
李渔戏曲舞台演出理论解读
姓名:吴清海
申请学位级别:硕士
专业:中国古代文学
指导教师:陈冬季;海滨
2008-05-30
新疆师范大学硕士学位论文
摘要

李渔是我国明末清初一位杰出的文学家、戏曲实践家和理论家。他的
创作及其理论研究涉及到诗词、文赋、小说、戏曲、诗文理论、词学理论、
戏曲理论等方面,但成就最大的是他的戏曲理论。李渔是中国古典戏曲理
论的集大成者,不仅在中国文学理论史上具有十分重要的学术位置,而且
也是具有世界性影响的戏曲理论家。
李渔一生著作甚丰,有诗文杂著总集《一家言全集》,其中《闲情偶寄》
一书影响最大。关于李渔的戏曲创作,据李渔本人和同时代的郭传芳说,
有“前后八种”、“内外八种”。在李渔在世及其殁后至今的三百多年时间里,
尽管有许多人从不同角度、不同侧面,试图探究、分析李渔,力求还原李
渔本来面目,誉者称其为屈原、李白甚或为西方之亚里斯多德、莎士比亚,
贬者斥之为衣冠败类、名教妖凶,但这些,恐怕都不是对李渔的正确评价。
本文从李渔生平入手,在前人理论研究的基础上,通过对李渔戏曲理
论的解读,借鉴戏曲学、导演学原理,试图对李渔的戏曲理论中的剧本创
作理论和舞台演出理论进行全面把握,从而把李渔的演员论、观众论、导
演论进行细致剖析,希望能对今天的戏曲创作和舞台演出有所裨益。
中国的戏曲发展源远流长,但却很少有系统的戏曲创作理论留传下来,
李渔认为,人们对“填词之道”三缄其口的原因是,虽然擅长此道者固然
不多,但更多的是“悉皆剖腹藏珠,务求自秘,谓此法无人授我,我岂独
I
新疆师范大学硕士学位论文
肯传人”因此,李渔决定将自己的经验总结成文,以供世人所用,“文章者,
天下之公器,非我之所能私;是非者,千古之定评,岂人之所能倒?不若
出我所有,公之于人,收天下后世之名贤悉为同调,胜我者我师之,仍不
失为起予之高足;类我者我友之,亦不愧为攻玉之他山。”
李渔的戏剧理论是在吸收总结前人戏剧创作经验和理论成果的基础上,
结合自己编剧、导演、演员、演出等多方面的戏曲实践经验,创建了较完
整的戏剧理论体系。因此,李渔的理论,不但是中国,而且是世界美学史
上一笔十分宝贵的遗产。”
关键词:李渔戏曲理论舞台演出理论
II
新疆师范大学硕士学位论文

Abstract

Li Yu ,one of China's Ming and Qing Dynasties ,is a distinguished writers,
theorists and practitioners opera. His creative and theoretical research involving
poetry, wenfu, fiction, drama, poetry theory, the word theory, drama theory, but
the greatest achievement is his opera theory. Li Yu is the theory of classical
Chinese opera master, not only in the history of Chinese literature is very
important academic position, but also a worldwide impact of Drama theorist.
Li Yu's life works very abundance, a total collection of miscellaneous
poems, "plete Works of a statement", "Xianqing’ouji," a book the
greatest impact.
Li Yu alive and dead in so far after 300 years, even though many people
from different perspectives, different aspects of an attempt to explore, analyze
Li Yu, Li Yu seeks to restore the true, Fitch, called Qu Yuan, or for Li Bai West
of Aristotle, Shakespeare, described as a hat and clothes down to scum, Norm
m