1 / 15
文档名称:

古诗注音译文版.docx

格式:docx   大小:111KB   页数:15页
下载后只包含 1 个 DOCX 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

古诗注音译文版.docx

上传人:cby201601 2022/2/11 文件大小:111 KB

下载得到文件列表

古诗注音译文版.docx

文档介绍

文档介绍:sijiscngdupimmu
四级诵读篇目
1 > ju e j u 【tmg】
dufu
绝句【唐】
杜甫
jimgbinicoyubd
shnqinghuayurm。
江碧鸟逾白
青花欲燃
朋友了。
9、shnxing[smg】yeyin
山行【宋】叶茵
qingshmbdshiwoxingzi,woyibushiqingshmming。
青山不识我姓字,我亦不识青山名。
fdIdbdnigosiximgshi,duiwoduishmsnli①gsh①g。
飞来白鸟似相识,对我对山三两声。
【译文】:青山不知道我是谁,我也不知道青山叫啥名。飞过来的白鸟似曾相识,对着我和山鸣叫几声。
10、ji小gnmchm【tmg】dumu
江南春【唐】杜牧
qinliyingtiIuyingh(Tig,shuicmshn(uojiuqif^go
千里莺啼绿映红,水村山郭洒旗风。
nnchcosib百bashisi,duosh出Idut6ynydzhmg。
南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。
【译文】:辽阔迷人的江南水乡,到处莺歌燕舞,到处绿树红花;傍水的村庄,依山的城镇,
随处可见酒家迎风招展的旗子。南朝统治者建造的四百八十多座寺庙,如今有多少楼台都笼罩在蒙蒙的烟雾般的细雨之中。
11、chSgg&ing[hn]yuefushi
长歌行【汉】乐府诗
b百chumdBgdBh百,heshifUxigui
百川东到海,何时复西归
shdozhugbunuli,lgoddtushimgbd。
少壮不努力,老大徒伤悲。
【译文】:千万条大河奔腾着东流入大海,什么时候才能重西流人也一样少年时不努力,到
老来只能是白白悔恨了。
12、qiuci【tSg】liuyuxi
秋词【唐】刘禹锡
zigtfengqiubdjilido,wOynqiurishengchmzhao。
自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝。
qingkmgyihepdymshmg,binynshiqingddobixio。晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄。
译文:自古以来,人们每逢秋天就都悲叹寂寞凄凉,我却说秋天要胜过春天。
秋天晴朗的天空中一只仙鹤排开云层,一飞冲天,我的诗兴也随它到了碧蓝的天空。
13、xicori【tSg】hnwo
晓日【唐】韩偓
tinjixia卬由grdshuizh⑻g,shuizhmgtimjiyishihmg。天际霞光入水中,水中天际一时红。
zhixurigumsng位ghdu,shduscngjinwush^gbikmg。
直须日观三更后,首送金乌上碧空。
译文:天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。只要在泰山日观峰一直等到三更
以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
cuihua【smg】heyinglSg
桂花【宋】何应龙
yishuposuoyuelizd,shishuiyizhcngxiatimld一树婆娑月里栽,是谁移种下天来
jinyingqiRsiqingxigyue,yiyeyunshiyidukd。
金英恰似清宵月,一夜圆时一度开。
译文:枝叶扶疏的桂花树原本只应栽在月宫里,却不知是谁把它移栽到人间来了。一树金黄
的花儿就像今晚金黄的月轮,中秋的圆月下,一树桂花香飘四溢,开得正灿。
ji由gcmjishi【tSg】siksgshd
江村即事【唐】司空曙
di do bd ^ild b u j i chu n ,
钓罢归来不系船,
z cn g rm yi y e f m g chu i q u ,
纵然一夜风吹去,
ji m g c m yue lu o zhen g k n mi n。 江村月落正堪眠。
zh i z d l 口 hu a qi ① shui bi n 。
只在芦花浅水边。
译文:垂钓归来,却懒得把缆绳系上,任渔船随风飘荡;而此时残月已经西沉,正好安然入睡。即使夜里起风,小船被风吹走,大不了也只是停搁在芦花滩畔,浅水岸边罢了。
16、bdymqun【tmg】bdjuyi
云泉【唐】白居易
tinpingshnshmgbdymqun,ymziwuxinshuizixin。天平山上白云泉,云自无心水自闲。
hebibschmgshmxidqu,g降gtinbol(^gxi(ngr(!njin。
何必奔冲山下去,更添波浪向人间。
[译文]:天平山白云泉边是那样清幽静谥,天上的白云随风飘荡,舒卷自如;山上的泉水淙淙潺流,从容自得。
我问泉水,你既然在这里如此闲适,何要奔冲山下去,给原本纷扰多事的人间推波助澜
xicochujingcisiscng