文档介绍:天津师范大学
硕士学位论文
论泰戈尔的思想及其中国影响
姓名:吴文军
申请学位级别:硕士
专业:比较文学与世界文学
指导教师:黎跃进
20090523
摘要泰戈尔是为人们熟知的印度著名诗人,也是文学界的泰斗。本文力图对泰戈尔的思想作总体的理解。首先对泰戈尔的思想体系进行了归纳和概括,泰戈尔的思想呈现出一种体系性,但体系的具体内容有待进一步探讨。本文借鉴英国《哲学季刊》总编莱斯利·史蒂文森的方法①,从以下四个方面对泰戈尔的思想进行总结:一、关于世界本质和人的一般理论;二、人生活的目的和意义;三、对人类自身弊病的原因分析;四、纠正弊病走向真理的理论指南。然后,重点从泰戈尔“梵”与“爱”的思想入手,结合其作品,来分析其中所体现的思想意蕴,以及泰戈尔思想在中国产生的影响。关键词:泰戈尔梵爱影响“莱斯利·史蒂文森《人性七论——基督教、弗洛伊德、洛伦茨、马克思、萨特、斯金纳和柏拉图论人性》,国际文化出版公司,年月第妗
雹伲瑃,甌’甌疭甒“.:畉::甮.,‘‘痑‘‘瑃琣篢築::禨,,,,,瑅
导言琢的自由诗和散文诗;他的小说受西方小说的影响,又有创新,特别是把诗情画泰戈尔生逢社会急剧变革的时代,受到印度传统哲学思想和西方哲学思想的影响。但他世界观最基本最核心的部分还是印度传统的泛神论思想,即“梵我合一’’。在《缤纷集》中,他第一次提出“生命之神”观念。他对神的虔诚是和对生活、国家与人民的爱融合在一起的。这使他的诗歌蒙上了浓厚的神秘主义色彩。另外,他提倡东方的精神文明,但又不抹杀西方的物质文明。这些都使他的思想中充满了矛盾而表现在其创作上。综观泰戈尔一生思想和创作的发展,可大体分三个阶段:幼年直至年前后,他积极参加反英政治活动,歌颂民族英雄,宣扬爱国主义,提倡印度民族大团结。隐居生活直至年,他爱国主义激情稍有消退,政治内容强的诗歌被带有神秘意味的诗歌所取代,也受了西方象征主义、唯美主义诗歌的影响,宣扬的是爱与和谐。从年阿姆利则惨案开始直至逝世,他积极投入民族解放斗争,作品的内容再次充满政治激情,视野更为开阔,对世界和人类都十分关心。可以说,泰戈尔一生的创作既有“菩萨慈眉”,也有“金刚怒目K氖歌受印度古典文学、西方诗歌和孟加拉民间抒情诗歌的影响,多为不押韵、不雕意融入其中,形成独特风格。泰戈尔几部代表性的诗作,都产生于诗人生命历程和创作生涯中的一个比较特殊的阶段,即诗人从群众的民族民主革命运动中退出,过着退隐生活的阶段。这在其政治生涯中不能不说是一个停滞、甚至退却,但在泰戈尔的精神世界罩,却是一次全面精深的亢进。轰轰烈烈的群众运动,不是也不应成为诗人探索人生、论泰戈尔的思想及其中固影响
完善思想的唯一方式。作为诗人,也只有在静下心来,用心灵的眼睛细细搜寻过往的情思,方能把它们化成醇美的诗句。泰戈尔此期诗作的思想内质,并非悖离于反对黑暗落后,追求光明进步的一贯人生目标,只不过是把行动沉淀为思想,通过心灵的筛选向更高的层次探索和追求罢了。这些源于对人类所抱远大理想而迸射出来的万千思绪,如波涛拍岸,撞击着诗人的胸怀,不吐不快。泰戈尔之所以在退隐生活中,能写出这么多高质量的诗作,原因也在于此。论泰戈尔的思想及其中困影响
第一章泰戈尔的思想体系莱斯利·史蒂文森在人性七论——基督教、弗洛伊德、洛伦茨、马克思、萨一、关于世界本质和人的一般理论是由“梵”——也被泰戈尔称为是上帝、无限、永恒精神、永恒真理、善、一、他——出于快乐而创造的,世界万物统一在梵的内部。关于泰戈尔的基本宗教哲特、斯金纳和柏拉图论人性》中分别从哲学,社会学,政治学,心理学,生理学以及宗教学等不同的学科角度,通俗地介绍了在西方最有影响的七种人性理论,将以上理论概括总结为四个部分:澜绫局实囊话憷砺郏人性的基本理论;匀死啾撞〉闹⒔岱治觯纠正弊病的理论指南①。本文这部分分析借鉴其分类模式以分析泰戈尔的思想内容。泰戈尔思想呈现的体系性,包含着对世界的基本看法、对人的看法以及人和世界的关系。对世界的看法,他大体上继承了印度教传统的世界观,来自《吠陀》、《奥义书》和史诗《摩诃婆罗多》等。这些经典认为世界是一个整体,这个整体学思想可以参照印度教圣典《薄伽梵歌》②来分析。黄宝生先生说《薄伽梵歌》“吸收和改造了吠陀的有神论和祭祀论,融合了数论哲学的原人和原质二元论以及奥义书哲学的梵我同一论’囝。宇宙中有梵称作“至高的原人”;“原人”、“我和原质两种永恒的实在,梵唧莱斯利·史蒂文森《人性七论——基督教、弗洛伊德、洛伦茨、马克思、萨特、斯金纳和柏拉图论人性》,国际文化出版公司,年月第妗J返傥纳怯⒐墩苎Ъ究的总编,也是牛津年版《人性研究》的主编。他在该书中分别从哲学,社会学,政治学,心理学,生理学以及宗教学等不同的学科角度,通俗地介绍了在西方最有影响的七种人性理论,将以上理论概括