文档介绍：第卷第期哈尔滨学院学报. .
年月.
文章编号—
话语标记语“你知道吗’’
张聪燕
广西师范大学文学院,广西桂林
摘要话语标记语不参与前后语句的语法构建,它的有无也不影响前后语句的命题内容和真值
条件,它的存在似乎可有可无,传统话语研究也往往因此而忽略了它。然而,近几十年来,语言学家们发
现,这个看似可有可无的话语标记语“你知道吗”却大量存在于人们的口语中。而且它还时人们的话语
表达和话语理解有着重要的作用,因此,近年来话语标记语成为专家们研究的热点。
关键词话语标记语;你知道吗;语用功能
中图分类号】/ 文献标识码】
话语标记语又叫话语联系语,它是“依存辨别,谨慎判断,如下面例句:
于前言后语,划分说话单位的界标”。⋯话语标例:几号放假,你知道吗
记语不参与前后语句的语法构建,它的有无也:不知道,系里没通知。
不影响前后语句的命题内容和真值条件,它的例:你知道他去哪儿了吗
存在似乎可有可无,传统话语研究也往往因此:听说去上海出差了。
而忽略了它。然而,近几十年来,语言学家们发例:你知道张丽的电话号码吗知道
现,这个看似可有可无的话语标记语却大量存的话赶紧告诉我,有重要事找她呢。
在于人们的口语中,而且它还对人们的话语表:我也不知道呀,听说她刚换号码,可是
达和话语理解有着重要的作用,因此,近年来话也没告诉我。
语标记语成为专家们研究的热点。本文将结合例:你知道吗,现在火车票特难买,火
已有的理论对现代汉语中的话语标记语“你知车站买票的人光排队就排了一天一夜,那队排
道吗”进行界定,并从使用模式、语用功能和核得有一公里长呢,太吓人了。
心意义等方面对其进行分析研究。本文所采用:是吗那怎么办呢我还想早点回家
语料主要来自于北京大学语言研究所的语料过年呢。
库,还有一部分来自于文学刊物和日常生活对例你不好好学****你对得起谁你知
话,文中材料没有标注出处的都是来自日常生道吗为了供你上学,你爸妈不舍得吃,不舍得
活对话。穿,天天起早贪黑,累出病来他们都不舍得花钱
看病,就是希望你能上好学。
一
、话语标记语“你知道吗”的界定
例你,只有和你在一起才能使我显得
“你知道吗”并不是在任何条件下都是作和他近一点儿,并且安全,安全你知道吗,你使
为话语标记语的身份出现的,因此,我们要认真我感到安全。铁凝《大浴女》
收稿日期】—
作者简介】张聪燕一,女,河南三门峡人,级硕士研究生,主要从事方言音韵研究。
哈尔滨学院学报正
例佐治,我警告你,如果你敢做出对不值条件;句法上具有非强制性,即话语标记
起我的事,我就不会饶恕你,你知道吗岑凯的有无不影响语句的句法合法性;语法分
伦《合家欢》布上具有独立性,经常出现在句首,不与相邻成
例:知道吗,我哥考上大学了,还是名分构成任何语法单位;语音上具有可识别
牌大学呢性,可以通过停顿,调值高低来识别。
:真的呀,太好了,咱村总算出个大学生将例一例中“你知道吗”的基本特征与
了,你哥可给咱村争面子了话语标记语的基本特征相对照,会发现两者高
从上面的例句中,我们可以看出:例一例度吻合,因此,笔者可以断定,例一例中的
中的“你知道吗”是具有真实语义价值的,它“你知道吗”就是话语标记语。
是就某个问题