文档介绍：⑧硕士学位论文社会语言学视角下的现代汉语拼音字母词研究指导教师:张维友段少敏教授学科专业:外国语言学及应用语言学研究方向:语言学与应用语言学论文作者:武莹莹华中师范大学外国语学院年
⑩何勿瓵.:硕士学位论文篜’
导师签名:往⑨作者签名:嵌甍唿吼洌≥年蛔矽日日期:加垆奶刁日作者签名:蚕兹兹作者签名:苡噫蓖导师签名:弧及日期:矽矫鞯笕华中师范大学学位论文原创性声明和使用授权说明日期:加乃年骆萑学位论文版权使用授权书日期:沙刀年,月日原创性声明保密论文注释:本学位论文属于保密,在——年解密后适用本授权书。本人郑重声明:所呈交的学位论文,是本人在导师指导下,独立进行研究工作所取得的研究成果。除文中已经标明引用的内容外,本论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的研究成果。对本文的研究做出贡献的个人和集体,均已在学位论文作者完全了解华中师范大学有关保留、使用学位论文的规定,即:研究生在校攻读学位期间论文工作的知识产权单位属华中师范大学。学校有权保留并学校可以公布学位论文的全部或部分内容,可以允许采用影印、缩印或其它复制手段保存、汇编学位论文。C艿难宦畚脑诮饷芎笞袷卮斯娑非保密论文注释:本学位论文不属于保密范围,适用本授权书。本人已经认真阅读“咝Q宦畚娜氖菘夥⒉颊鲁獭保饨ū救说学位论文提交“咝Q宦畚娜氖菘狻敝腥姆⒉迹⒖砂础罢鲁中的规定享受相关权益。回童途塞握童后进卮;旦圭生;旦二生;旦三玺筮查文中以明确方式标明。本声明的法律结果由本人承担。向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版,允许学位论文被查阅和借阅;硕士学位论文’
畁甒叮畐,,瑆..
⑧摘要随着汉语拼音方案的推广和普通话的普及,现代汉语词汇系统中增添了以汉语拼音字母形式出现的新成员——汉语拼音字母词。不同于来源于外语的字母词,汉一般在不便或不能使用汉语的情况下出现。虽然目前数量尚小,但是汉语拼音字母词凭借其自身简洁的语言特点及独特的表达功效,逐步得到使用者的认可和欢迎。越来越多的汉语拼音字母词被收录到汉语相关的字典和语言报告中,汉语拼音字母词应得到更多的关注和重视。本文旨在从社会语言学角度,系统分析汉语拼音字母词的使用现状,探索该类语言现象出现及流行的原因及其对汉语书写系统的影响。基于从九本字典和一份语言报告中搜集到的龊河锲匆糇帜复蚀侍酰疚运用定量和定性相结合的方法,对汉语拼音字母词的词汇结构、分布领域、语义关系及使用功能进行了系统分析:从社会、语言、心理三个方面探索了汉语拼音字母词出现及流行的原因;对汉语拼音字母词可能对汉语书写系统造成的影响进行预测,并对如何规范其使用提出建议。本文研究共有四点发现。一、汉语拼音字母词指代的通常都是中国本土有中国特色的事物;二、汉语拼音字母词主要分为两大类:官方用语和网络用语,而这两种类型在数量、构成形式、分布领域及功能上都有明显差异;三、社会的发展变化及语言政策的改变为汉语拼音字母词的出现提供了条件,其自身经济的语言特点也符合当代中国人求新求简求异的心理,这些因素构成了汉语拼音字母词出现的基础和流行的原因;四、汉语拼音字母词填补空缺、委婉及时尚抓人眼球的语言功能丰通过对现代汉语拼音字母词使用现状的综合分析,本文从理论上丰富了字母词和汉语词汇的研究,同时对汉语语言规划、词典编纂、对外汉语教学及中国事物专有名词翻译具有一定的现实启示意义。关键词:汉语拼音字母词;使用现状;流行原因;影响;规范语拼音字母词来源于汉语拼音,指代的是本土词汇,富了汉语言系统,它们可能是“双文制”的先驱,但仍只能是辅助汉字,不足以取代汉字。硕士学位论文’
⑧甿琧琩珻,甅琣閏瓻,甌瓹甌硕士学位论文、..,...,,╨.瑃‘
⑩硕士学位论文瑃:籸,籧;;’
⑥摘要⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..⋯.⋯.⋯.⋯.⋯⋯⋯⋯..⋯⋯...⋯.⋯.⋯⋯.⋯.⋯⋯.⋯⋯..⋯.⋯.⋯.⋯⋯.⋯.⋯⋯⋯...⋯.⋯.⋯⋯.⋯.⋯⋯⋯.⋯.⋯..⋯...⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯.⋯.⋯.⋯⋯.⋯.⋯.⋯...⋯.⋯.⋯⋯..⋯⋯..⋯.⋯⋯..⋯...硕士学位论文⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯畃⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..田⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯甀.⋯..⋯.⋯.⋯⋯.⋯..⋯⋯.⋯.⋯.⋯..⋯⋯.⋯.⋯⋯..⋯⋯.⋯.⋯⋯⋯..⋯..⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.俊尽籭.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..海唬⋯.⋯.⋯⋯⋯.⋯.⋯⋯.⋯⋯⋯⋯..⋯⋯⋯⋯..⋯⋯...⋯.⋯⋯..⋯...甌:;.,切.